谁能整理下每个罗马音对应的汉语拼音

发布网友发布时间：2022-04-30 19:53

共1个回答

热心网友时间：2023-10-09 21:54

罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里，e读“ei”的后半段i；su 的读音介于“su”与“si”之间；si 读 xi ；r 是汉语拼音里的 l ；ti 读“七”；tu的发音在“次”和“粗”之间；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是“n”“m”，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。罗马音就是日语50音图的读法，基本跟拼音的读法差不多，有少许不同：罗马音里的e是汉语拼音的ei，以e结尾的全部要读成“ei”的后半段，还有以n结尾的，比如kon就是汉语拼音里的k eng，依此类推以on结尾就要把on念成eng，还有罗马音的shi在拼音里其实是xi，ti应念成qi,tu念cu,yu是you，最后罗马音里以r开头的都要念l，比如ra就念做la，等等。片假名读音汉字字源制字方法アa阿取行书“阿”的左边偏旁イi伊取“伊”的左边偏旁カka加取“加”的左边偏旁タta多取“多”的上半偏旁ソso曾取“曾”的前两画ホho保取“保”的最后四画モmo毛“毛”字省略リli利取“利”的右边偏旁

百科里有的呵呵

参考资料：http://ke.baidu.com/view/1672667.htm