英语翻译 求各位帮我翻译一下

发布网友 发布时间：2022-04-30 17:22

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2022-06-28 08:36

在第十三世纪，意大利著名旅行家，马可波罗，走了很远的路到中国。在访问中国期间，他看到了很多很棒的东西。的事情之一，他发现中国人使用纸币。在西方国家，人们不使用纸币直到第十五世纪。然而，中国人开始在第七世纪使用纸币。

中文名叫蔡伦发明纸2000年前几乎。他从木头。他从树上的木材制成纸。然后他把这张纸在一起，做成一本书。

现在纸还是来自树。我们每天大量地使用纸。如果我们继续浪费纸张，不会有在地球上留下任何树。如果没有树，也没有了。每一天，人们扔掉大约2800吨的纸张在我们的城市。它需要17树木使一吨纸。这意味着我们正在削减近48000棵树的每一天。因为它需要10年以上的一棵树，我们必须现在开始减少纸张的使用。如果我们不这样做，我们将没有足够的时间去种更多的树来把这些地方我们使用的纸。

那么我们如何可以节省纸张？我们可以利用每一张纸的两面，尤其是当我们做笔记。我们可以选择在瓶而不是那些纸包饮品。我们还可以使用棉手帕，不用纸制品。当我们去购物，我们可以用更少的纸袋子。如果店员给了我们一个纸袋子，我们可以节约并重复使用。

每个人都可以帮助节约用纸。如果我们仔细想想，我们可以帮助保护树木。但是我们应该现在就做，在为时太晚之前

热心网友 时间：2022-06-28 08:36

短文先从马可·波罗发现中国使用纸币谈起，然后说到蔡伦发明造纸术。第三自然段谈到现在中国存在着严重浪费纸张的现状，并对中国森林资源的日益匮乏深感忧虑。第四自然段则说到了一些节约用纸的具体做法。短文最后呼吁大家认真反思，从现在做起，保护有限的森林资源。

翻译在13世纪,著名的意大利旅行家
,走了很长的路来中国。在中国逗留期间,他看到了许多美妙的事情。他发现的一件事是,中国使用
。在西方国家,人们不使用
,直到
。然而,在中国人们开始使用
公元7世纪。
一个中国男人叫
发明了纸近2000年前。
他把这些纸张粘在一起,并让他们在一本书。现在纸来自树木。我们使用大量的纸每一天。如果我们继续浪费如此多的纸,是不会有任何地球上树了。如果没有树木,将没有纸。所以我们如何能节省纸吗?我们可以使用这两个的每张纸,特别是当我们记笔记。我们可以选择饮料在瓶子代替那些包装纸。我们还可以使用手下垂而不是纸的。当我们去购物时,我们可以用更少的纸袋子。如果店员并给你一个纸袋子,我们可以将其保存和重用它之后。每个人都可以帮助节省纸张。如果我们仔细想想,我们可以帮助保护树木。我们应该现在就做,以免为时过晚。

热心网友 时间：2022-06-28 08:36

在13世纪,著名的意大利旅行家马可波罗经过长途跋涉之后来到中国。在中国逗留期间,他看到了许多美妙的事情。他发现的一件事是,中国使用纸币。在西方国家,人们直到15世纪才会使用纸币,。然而,在中国人们早在公元7世纪就开始使用纸币了。
约2000年前，一个名叫蔡伦的中国人发明了纸。他是用木头做成纸的。他先砍下树来，从中截取木材，然后做成了纸。然后他把这些纸一张一张地粘在一起,便成为一本书。
现在纸仍然用树木来造。我们每天都使用大量的纸。如果我们继续浪费如此多的纸,那么我们这地球将没有树了。如果没有树木,将没有纸。在我们的城市，人们每天扔掉大约2800吨纸。1吨纸纸需要17棵树才能造成。这意味着我们每天都要砍掉近48000棵树。因为一棵树需要超过10年才能生大,所以我们现在开始必须少用纸。否则的话,我们将没有足够的时间来种出那么多的树，来填补那些因为我们用纸而砍掉的树。
我们如何能节约用纸呢?我们可以使用每张纸的两面, 特别是当我们记笔记的时候。我们可以选择用瓶子装的饮料，而不要那些用纸包装的。我们还可以使用棉手帕，而不要用纸的。当我们去购物时,我们可以少用纸袋子。如果店员给我们纸袋子,我们可以将其保存起来，以后再重用。
每个人都可以为节约用纸做点什么。如果我们仔细想想,我们就可以帮助保护树木。我们应该从现在做起, 而不要等到为时过晚。