一首动漫歌曲，开始第一句就是 撒库拉 撒库拉…… 刚刚开始的旋律挺跳跃的， 我记得中间的时候还有英文的
发布网友
发布时间：2022-04-30 20:06
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-10 02:29
日文歌词：
仆らはきっと待ってる 君とまた会える日々を
さくら并木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい时も 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 顽张れる気がしたよ
霞みゆく景色の中に あの日の呗が聴こえる
さくら さくら 今、咲き夸る
刹那に散りゆく运命と知って
さらば友よ 旅立ちの刻 変わらないその想いを 今
今なら言えるだろうか 伪りのない言叶
辉ける君の未来を愿う 本当の言叶
移りゆく街はまるで 仆らを急かすように
さくら さくら ただ舞い落ちる
いつか生まれ変わる瞬间を信じ
泣くな友よ 今惜别の时 饰らないあの笑颜で さあ
さくら さくら いざ舞い上がれ
永远にさんざめく光を浴びて
さらば友よ またこの场所で会おう さくら舞い散る道の上で
中文歌词：
我一直在等待 和你重逢的那一天
在那樱花飞舞的道路上 向你挥手 呼喊你的名字
因为 无论多么痛苦的时候 你总是那样微笑着
让我觉得 无论受到什么挫折 都能继续努力下去
在被晚霞映红的景色之中 仿佛能听见 那天的歌声
樱花 樱花 盛开着 就现在
明白了自己瞬间即逝的命运
再见了 朋友 在分手的那一刻 把那不变的心意 现在…
对于现在的我 不知能否说出口 那不经修饰的语言
那祈祷你充满光辉的未来的 真正的语言
变化无常的街道 好象 在催促我们一样
樱花樱花 就这样静静飘落
相信着那 总有一天会到来的 转生的瞬间
不要哭 朋友 在这离别的时刻 用我们不加掩藏的笑容 来吧…
樱花 樱花 绚烂飞舞吧
沐浴那 耀眼的光芒 永远
再见了 朋友 让我们在那里重逢 在那樱花飘落的小路上
热心网友
时间：2023-10-10 02:30
【レミオロメン - Sakura】
【作词：藤巻亮太 作曲：藤巻亮太】
【歌词ファイル制作：ツガル(lyric_tsugaru@yahoo.co.jp)】
【「au Kddi LISMO!」CMソング】
さくらの花が咲いているよ
君を包んで咲いているよ
だから寂しいことは何もないのさ
君の笑颜が好きだから
梦の中で微笑んでみて
仆は君を抱きしめるから
未来の絵の具で描いたような
ピンクの绒毯 一绪に歩こう
真っ白な云の向こう
空の青さはきっと明日も明后日も
移りゆくけど 同じ空を见てるよ
さくら さくらの花が咲いて
世界が君を优しく包み込んでいったよ
笑颜も泣き颜も强がりも强さも
ありのままの君のことを爱している
悲しい时こそ笑おうか
君が仆に教えてくれた
笑う门には福が来ると
おどける君が胸にいるよ
写真の中の二人
可爱い手首にこっそり隠れた仆
一人じゃないさ 同じ时を刻むよ
さくら さくらの花びらは绮丽すぎて
たまに胸が苦しくなってしまうけど
散っても舞っても花吹雪の中を进んでいこう
そしてまた逢える日まで
春の匂いがする
蜜蜂が飞んでいる
四ツ叶のクローバーを君にあげたいな
いくつ季节が巡っても変わらぬこの想いを
さくら さくらの花が咲いて
世界が君を优しく包み込んでいったよ
笑颜も泣き颜も强がりも强さも好きなのさ
そのすべてを爱している
中文意思：
童年时不顾一切的追寻着 各为爱情的梦
相互伤害与被伤害 心中下着大雨
我们走过那条樱花盛开的道路
樱花飞舞的梦是如此美丽
飘飘荡荡 摇摇晃晃 彷徨着
直到灵魂枯竭*会结束
鲜艳的花朵...
热心网友
时间：2023-10-10 02:30
热心网友
时间：2023-10-10 02:31
樱花樱花，想见你
《樱花樱花，想见你》（《さくら ~あなたに出会えてよかった~》）是一首由高野健一填词、作曲，RSP演唱的歌曲，被收录于rsp组合2009年2月25日发行的同名专辑内[1]。该歌词创作灵感起源于西加奈子的小说《樱》[2]。
中文名称
樱花樱花，想见你
外文名称
さくら ~あなたに出会えてよかった~
所属专辑
《さくら ~あなたに出会えてよかった~》
歌曲时长
5分1秒
发行时间
2009年2月25日
歌曲原唱
rsp
填词
高野健一
谱曲
高野健一
编曲
高野健一
音乐风格
治愈，J-Pop
歌曲语言
日语
热心网友
时间：2023-10-10 02:32
作词：mavie，作曲：黑须克彦，编曲：h-wonder，歌：ON/OFF（MusicRay'n）
赤く赤く赤く揺れて
鲜红的 鲜红的 鲜红的 摇动着
梦の梦の果てへ
通往 梦的 梦的 终结
もう何度も谛めては押し杀すたび
已历经无数次的断念与压抑
行き场の无い感情が目を覚ましてく
无处寄托的感情渐渐觉醒
汚れのないその微笑 残酷なほど
那无瑕的微笑 我明白
远い存在だと分かるよ
是遥不可及的存在
愈えない伤 心蚀むだけなのに
无法愈合的伤口 一直侵蚀着心灵
暗の中に 今も 宿る想いを抑え切れない
黑暗中 至今也无法抑制那寄托的思念
赤く赤く赤く揺れて
鲜红的 鲜红的 鲜红的 摇动着
梦の梦の果てへ
通往 梦的 梦的 终结
出逢ってしまった 运命が廻りだす
相遇开始 命运轮回
谁も谁も知らない 秘密
任何人 任何人都不知晓的 秘密
堕ちて堕ちて堕ちて もう戻れない
堕落 堕落 堕落 已无法回头
罪を刻んでも きっと
即使被烙上罪印
赤く赤く赤く揺れて
akaku akaku akaku yurete
梦の梦の果てへ
yume no yume no hate e
もう何度も谛めては押し杀すたび
mou nandomo akirametewa oshikorosu tabi
行き场の无い感情が目を覚ましてく
yukiba no nai kanjyou ga me wo samashiteku
汚れのないその微笑 残酷なほど
kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
远い存在だとわかるよ
tooi sonzai da to wakaru yo
愈えない伤 心蚀むだけなのに
kienai kizu kokoro mushibamu dake nanoni
暗の（中に） 今も（宿る）
yami no naka ni ima mo yadoru
想いを抑え切れない
omoi wo osaekirenai
赤く赤く赤く揺れて
akaku akaku akaku yurete
梦の梦の果てへ
yume no yume no hate e
出逢ってしまった 运命が廻りだす
deatte shimatta unmei ga mawaridasu
谁も谁も知らない 秘密
dare mo dare mo shiranai himitsu
堕ちて堕ちて堕ちて もう戻れない
ochite ochite ochite mou modorenai
罪を刻んでも きっと
tsumi wo kizandemo kitto
应该是这首吧
