为什么管河北人叫老坦34
发布网友
发布时间：2023-11-01 02:08
共2个回答
热心网友
时间：2024-11-17 10:35
老坦儿是天津方言词汇之一，原意指从农村到城市里来的人，现代意用以形容人的思想陈旧，或是指穿着或是行为的过时落后。
老坦儿一词的来历：清朝时期天津运河运业发达，杭州盐商雇佣山东籍民夫，发现这些民夫都来自山东半岛而且大部分地名都叫（某）家坦比如李家坦、王家坦等。所以统称这些民夫为老坦，天津人说话带儿化音所以叫“老坦儿”。由于当时民夫地位低下居无定所被认为是下九流，所以老坦儿一词被用来形容他人没见识、土气等，成为用来瞧不起人的贬义词。
相当于上海话里的“乡下人”，北京话里的“土老冒儿”
也被用来说对方没有见过世面，朋友之间的打趣或自嘲
举例
1、你两手别那么插着行么，多坦儿啊。
2、你看“现在”谁还穿内样的军大衣，坦儿爷，打哪村儿来的。（天津用朋友开玩笑的一种方式）
热心网友
时间：2024-11-17 10:35
老坦儿一词的来历：清朝时期天津运河运业发达，杭州盐商雇佣山东籍民夫，发现这些民夫都来自山东半岛而且大部分地名都叫（某）家坦比如李家坦、王家坦等。所以统称这些民夫为老坦，天津人说话带儿化音所以叫“老坦儿”。由于当时民夫地位低下居无定所被认为是下九流，所以老坦儿一词被用来形容他人没见识、土气等，成为用来瞧不起人的贬义词。
相当于上海话里的“乡下人”，北京话里的“土老冒儿”
也被用来说对方没有见过世面，朋友之间的打趣或自嘲
举例
1、你两手别那么插着行么，多坦儿啊。
2、你看“现在”谁还穿内样的军大衣，坦儿爷，打哪村儿来的。（天津用朋友开玩笑的一种方式）
中性词
北方部分地区方言词汇之一，指说话发音方面的特征比较明显的人，一般是北方人对北方人的说法，例如，河北昌黎县的方言发音在临近的县就被称为老坦儿，唐山人的方言发音被临近市称为老坦儿。
举例
1、他是个老坦儿。
2、他说话特别（老）坦儿。
3、老坦儿进城，身穿条绒。头戴鸭帽儿，腰系麻绳儿。买瓶儿汽水儿，不知退瓶儿。看场球儿赛，不知输赢。找不着厕所，旮旯也行。
“老坦”的字面含意指的是住在“土河（今陡河）”流域的“契丹人”，“老坦”在麻将牌中居“东家”，是以“葵首”的形象出现的，有人也叫“统牌”或“唐兵”。
“老坦”的形象被破坏有两个原因：远的是因金兵入关，进的是因滦县乐亭一带到东北做生意造成的。
东北人说的“埋tai”里的“tai”指的就是“老坦”，历史记载“老坦”死后是火化或*，不土葬。
今人说的“坦诚，坦率，坦白”......等词汇与“老坦”有关！
