中共十八大英语怎么翻译?欢迎各种版本,各路大神。。。

发布网友发布时间：2022-05-01 15:34

共4个回答

热心网友时间：2023-10-22 06:14

Wikepedia版本：18th National Congress of the Communist Party of China
CNN新闻版本：18th Party Congress of China
人民日报英文版：the 18th National Congress

热心网友时间：2023-10-22 06:14

Wikepedia版本：18th National Congress of the Communist Party of China
CNN新闻版本：18th Party Congress of China
人民日报英文版：the 18th National Congress

热心网友时间：2023-10-22 06:15

十八大报告的英文版里面这么说的“the Eighteenth National Congress of the Communist Party of China 简称为18th Party Congress of China

热心网友时间：2023-10-22 06:15

十八大报告的英文版里面这么说的“the Eighteenth National Congress of the Communist Party of China 简称为18th Party Congress of China

热心网友时间：2023-10-22 06:15

为什么要各种版本？这种中国特色的*性词汇不是只有一个官方标准的么~
人民日报：The 18th National Congress of the Communist Party of China 应该是最准确的版本了
详见：http://english.people.com.cn/206235/index.html

热心网友时间：2023-10-22 06:15

热心网友时间：2023-10-22 06:16

the 18th National Congress of CPC

热心网友时间：2023-10-22 06:16

the 18th National Congress of CPC