接上面，慢慢翻，不急，谢谢啦。
发布网友
发布时间：2023-11-02 08:26
共2个回答
热心网友
时间：2024-04-01 15:42
帮助穷人和病人并不总是华理克的焦点。他首十年的传教生涯花在创立一所前所未有的大教堂。之后他的妻子凯看了一须有关非洲艾滋病孤儿的文章，她曾赴非洲两次去看看能帮上什么忙。之后，她得知自己患上乳腺癌。诊断只加强了她的决心去帮助贫困的人。华理克以妻子的病患和她面对病患的态度为需要重新专注传道的讯号。「这就像掀开了眼罩」，他说。「我有三个高等学位。我曾在两间不同的神学院和圣经学校进修。圣经上那短短2000句，说要帮助穷人，我怎么就遗漏了？」
通过他的全球牧师网络，他招募了成千上万的志愿者，在北美洲参与扫文盲工作，和在撒哈拉沙漠以南的非洲地区帮助艾滋病患者，以及做其他志愿工作。华理克设著想动员世界各地的十亿基督徒“步兵”，利用当地的教会来分发一切，从医疗保健到农业工具。
涉及如此庞大的人力物力确是一个雄心勃勃的目标，这一方面令华理克声名大噪，另一方面则引起不少争议。自在去年八月份，他邀请巴拉克·奥巴马和约翰·麦凯恩两位参议员，在总统竞选期间前来湖林区的马鞍峰教堂出席一高度公开的论坛后，华理克就成了家传户晓的名字。当他公开支持加州禁止同性婚姻，已引来不少抗议。并当奥巴马选择由华理克在他的就职典礼主持祈祷，抗议之声更甚。 「许多自由的民主党人及保守派人士均对华理克表示反对及愤怒」宗教网站beliefnet的创始人之一史蒂芬瓦尔德曼说。「但事实上，他领导为福音派基督徒在美国作出的改革，由环境问题以至世界贫困问题，都起了非常显著作用。而他是一很公开的攻击目标，摩擦就随缘而起。」
华理克的转变很大，当初他只是一名传教士，以“创建一间为讨厌教会的人而设教堂”为使命，但摇身一变，他成了全球性宗教领袖。近月来，华里克两度接受“读者文摘”的访问，该出版集团邀请为他发行一份新名为“标竿连系”（ Purpose Driven Connection）的新杂志。以下是这两个访谈的节录：
～～～～纯人手翻译，欢迎采纳～～～～
热心网友
时间：2024-04-01 15:38
然而，Warren现在关注的数字是"五"－他所谓的五个全球巨头的问题：精神空虚、自我服务领导、极端贫困、流行病疾病和严重的文盲。他的解决方案？一个五部分的PEACE（和平）计划，由像他一样的牧师领导；他希望，通过世界各地的政客的支持，促进和解。装备仆人领袖。协助穷人。照顾病人。教育下一代。"当我把这个方案传讲给世界各地的牧师，我告诉他们你有福祝福别人," 他说到。"无论你从上帝得到什么，上帝都不是为了让你变成一直胖猫而给你，而是为了让你帮助其他人."
帮助穷人和病人已开始并不是Warren的焦点。他上任之后花了前十年来盖一个很大的教堂。后来，他的妻子，Kay，读了一篇关于非洲艾滋病孤儿的文章，并在那里的第一次旅行，看看她如何能做出贡献。在那之后，她得知她得了乳腺癌。她的诊断只加强了她的决心，帮助贫困。Rick Warren把妻子的病——以及她对它的反应——作为一个标志，他需要重新调整自己对待牧师的职位。“这就像眼罩取下来了，”他说。“我有三个高级学位。我去了两个不同的神学院和圣经学院。我怎么错过了圣经中2000节谈论穷人的经文呢？"
通过他全球的牧师网络，他招募了数百名志愿者在美国北部对成人文盲作出改变，在撒哈拉以南非洲和艾滋病战斗，以及更多慈善活动。Warren设想着十亿基督教士兵在世界各地利用当地教会发放医疗以及农业工具。
与这样一个雄心勃勃的议程以及此大的数字工作使Warren变得著名而且备受争议。去年八月之前没有认他的名字的人大概在他邀请参议员Barack Obama和John McCain去Saddleback后都认识他名字了。他支持加利福尼亚洲禁止同性恋婚姻的时候遭到了抗议，而且当奥巴马选择了他在就职典礼上做祈祷的时候又遭受了抗议。“对Rick Warren的愤怒来自自由派和保守派，”Steven Waldman说道 (宗教网站beliefnet.com创始人)“但实际上，他在福音派基督教在美国面对来自世界各地的贫困问题发挥着相当重要的作用。他公开地与对手进行接触，这也是摩擦(抗议)的原因。”
Warren从一位想要“给憎恨教会的人建立一个教会”的牧师变成了世界宗教领袖的一个传教士的过程中改变了很多。他与Reader's Digest(其母公司最近推出了他的新杂志, Purpose Driven Connection)在最近几个月两次做过采访。以下是采访的摘录：
