我业治驼,但管人直,那管人死!是什么意思?237
发布网友
发布时间:2023-10-31 18:23
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-10-04 03:34
这个寓言讲述的是,一个医生专门治疗驼背,却把人治死了,这句话是他的辩解。
大意就是:我是专门治疗驼背的,只管治疗驼背,不管病人生死!
热心网友
时间:2024-10-04 03:34
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像铁环一样的人,如果请我去医治,保管早上治晚上就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后跳上去践踏他。背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼,我只管治驼,不管人的死活!"哎呀,现在官府当官的,只管上缴钱税粮食,不管百姓死活,与这个医生有什么不同呢!
编辑本段寓意一、办事如果只讲主观动机,不管客观效果,那就只能把事情办糟。
二、光有良好的愿望是不够的,必须要辅之以科学有效的措施。
三、一定要分清轻重,不能本末倒置 。
四、讽刺了在社会上有像治驼人草菅人命的现象,具有警示的现实意义。
热心网友
时间:2024-10-04 03:35
也就是把驼背治直了就行,不管他的死活。
热心网友
时间:2024-10-04 03:35
我的专业是治疗驼背,只管把病人的驼背整直了,不管生死的事儿。
我业治驼,但管人直,哪管人死什么意思
大意就是:我是专门治疗驼背的,只管治疗驼背,不管病人生死!
读了我业治驼,但管人直,那管人死这整片文言文知道了什么
寓言中的庸医把病人治死了,驼背的儿子找医生评理,他却说:“我只管把他的驼背弄直,哪管他的死活!”他的错误就在于顾此失彼,轻重不分,本末倒置。在回答治驼背与救性命这两者之间谁更重要的问题时,他选择了前者,即轻者。而对更重要的“性命”,他却忽视了,因而酿成了把活人治死的恶果。我...
我业治驼,但管人直,哪管人死这句话怎么反驳?
很高兴为你解答问题这应该是一篇文言文里的吧译文为:我只管把他的驼背弄直,哪管他的死活!应该只要有一点法律意识的人都晓得动用法律的武器哈反驳他!人死即触犯法规,郎中您岂敢触犯法规,被抓进大牢吃官司外加N个大板吗?
我业治驼,但管人直,那管人死整片,让我知道了什么知道了什么
寓意:办事如果只讲主观动机,不管客观效果,那就只能把事情办糟。
庸医治驼-寓意
从前有个医生,自吹能治驼背,有个人信以为真,就请他医治驼背,结果驼背倒是很快就弄直了,但人也被治断了气。驼背人的儿子到官府去告他,这个医生却说:“我业治驼,但管人直,那管人死!”【寓意】庸医只知治驼,不知治病。不管方法有没有害处,只管达到效果,而不管这个效果所造成的危害。
《治驼》翻译
医人曰:“我业治驼,但管人直,那管人死!”呜呼!今之为官,但管钱粮收,不管百姓死,何异于此医哉!译文 从前有个医生,自吹能治驼背。他说:"无论驼得像弓那样的,像虾那样的,还是弯曲像铁环那样的,请我去医治,管保早晨治了,晚上就如同箭杆一般直了。"有个人信以为真,就请他医治...
治驼文言文翻译及注释
”一人信焉,使治驼。乃索板二片,以一置于地下,卧驼者其上,又以一压焉,而即矖(xi)焉。驼者随直,亦随死。其子欲诉诸官。医人曰:“我业治驼,但管人直,那管人死!”呜呼,今之为官,但管钱粮收,不管百姓死,何异于此医哉!译文:从前有个医生,自我吹嘘能治驼背,说:“背弯得...
翻译《治驼》中的“我业治驼,但管人直,那管人死!”
我的职业是治驼背,只管人背直,哪里还管人的死活!
"治驼"文言文怎么翻译?
背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去申冤,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治人驼,不管人的死活!"现在官府当官的,只管钱粮上缴完成,不管百姓死活,与这个医生有什么不同呢?《治驼》文言文的寓意如下:办事如果只讲主观动机,不管客观效果,那就只能把事情办糟。光...
治驼文言文翻译及注释
原文:昔有医人,自媒能治驼背,曰:“如弓者、如虾者、如曲者,延吾治,可朝治而夕如矢。”一人信焉,而使治驼。乃索板二片,以一置地下,卧驼者其上,又以一压焉,而即屣焉。驼者随直,亦复随死。其子欲鸣诸官。医人曰:“我业治驼,但管人直,那管人死!”翻译:从前有个医生,...