Caught in the middle of a hundred and five,什么意思?

发布网友发布时间：2022-05-01 19:00

共5个回答

热心网友时间：2022-06-21 14:23

Caught in the middle of a hundred and five，the night was heavy but the air was alive

估计 a hundred and five 是指105国道（或者指的是路程），就是说车在半路上抛锚了，夜已深，空气却很清新。

热心网友时间：2022-06-21 14:23

caught
in
the
middle
of
a
hundred
and
five这句话多年以来始终令人困惑不解。作者在1995年的采访中说:
105代表很多人,
另外,
用数字five是为了押韵。
译文:
四周有很多人。
carried
away
by
a
moonlight
shadow
被月光幽灵带走

热心网友时间：2022-06-21 14:24

这是指一个无法穿越的人群，至少无法挤过去，105指人的数量，这样写是为了使歌词押韵。

热心网友时间：2022-06-21 14:24

应该是指：在105人中被抓走，那晚夜色凝重，可是氛围却显不安。

热心网友时间：2022-06-21 14:25

如果这段话描写的是发生在Texas的情景, haotu111回答的应该成立, 即指highway 105, which is in Texas