发布网友 发布时间:2022-04-21 08:39
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-17 11:21
一望二三里,
烟村四五家。
门前六七树,
*十枝花
徐再思(约1280~1330),字德可,号甜斋(有的资料中其号为“甜齐”),浙江嘉兴人,元代著名散曲作家,生平事迹不详。曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令100余首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。
【注释】
望:看,表示距离。
烟村:被烟雾笼罩的村庄。
【古文今译】
一眼望去,二三里外有一座小村庄,小村庄里坐落着四五户人家,袅袅炊烟正从烟囱里飘出。慢慢走进,家家户户门前都有六七棵树,树枝上都已经开满鲜花了。
【赏析】
“一望二三里,烟村四五家”两句是一种线状的视觉印象,“一望”表明未有行动开始,只是视野所过。“二三”虚指数量多,炊烟袅袅呈垂直状态,“亭台六七座,*十枝花”两句变换为点状视觉印象:亭台座座,鲜花朵朵。
诗人在这首诗中的每句安排一个量词,即“里”、“家”、“座”、“枝”,新颖有变化,也在每句中安排两三个数字:“一”字打头,“二三”“四五”和“六七”嵌于句中,“*十”又回归句首,把一到十表示数目的十个汉字按照自然数序同小路、烟、村、鲜花编织在一起,随着诗句和画面自然排列,只用了寥寥几笔就构成一幅自然朴实而又朦胧的山村风景画,自然地融于山村的意境之中。
热心网友 时间:2023-10-17 11:21
“一望二三里”出自宋朝诗人邵康的《山村咏怀》,原文如下:
一去二三里,烟村四五家。
亭台六七座,*十枝花。
这首诗通过列锦的表现手法把烟村和人家,亭台以及鲜花等景象排列在一起,构成了一幅美丽的田园风光图,并创造出一种淡雅的意境。
扩展资料:
《山村咏怀》的白话译文如下:
到二三里远的地方,有四五个生着炊烟的人家。
路过六七座亭台楼阁,周围有十几枝花。
诗人在阳春三月去共城游玩时,看到了乡间野外的骀荡春光和迷人的乡村风物,为了表达诗人的闲适心绪和充分享受生活的积极人生态度,所以写下这首诗。
参考资料:百度百科-《山村咏怀》
热心网友 时间:2023-10-17 11:22
“一望二三里”的全诗内容为:热心网友 时间:2023-10-17 11:22
—望二三里一望二三里,烟村四五家。门前六七树,*十枝花徐再思(约1280~1330),字德可,号甜斋(有的资料中其号为“甜齐”),浙江嘉兴人,元代著名散曲作家,生平事迹不详。曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令100余首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。【注释】望:看,表示距离。烟村:被烟雾笼罩的村庄。【古文今译】一眼望去,二三里外有一座小村庄,小村庄里坐落着四五户人家,袅袅炊烟正从烟囱里飘出。慢慢走进,家家户户门前都有六七棵树,树枝上都已经开满鲜花了。热心网友 时间:2023-10-17 11:23
—望二三里,烟村四五家。门前六七树,*十枝花。90后学的应该是一去二三里,烟村四五家,亭台六七座,*十枝花。