《小王子》哪个版本最好?

发布网友发布时间：2022-05-06 17:13

共5个回答

热心网友时间：2023-10-13 02:22

世界图书出版社（2009.1.第一版）中英法对照全译本配有精美手绘插图符合你的三个要求更难能可贵的是三语对照定价14.8 物超所值我已经有一本中英对照版的了还是忍不住买了这本小王子是心中一个永远的梦

热心网友时间：2023-10-13 02:22

2001-11
/
哈尔滨出版社
/
19.80
/
平装/中英对照彩色版，艾柯译
/
橘红色封面
2000-9-1
/
中国友谊出版公司
/
彩色插图本，周国平/序
/
19.80
/
平装
/
胡雨苏
//
绿色封面
个人比较喜欢周国平序那个版本

热心网友时间：2023-10-13 02:23

当然是法国版本的,原版才是最好的

热心网友时间：2023-10-13 02:24

看了这个版本的，我还是喜欢那个绿色封面上海译文的版本。首先序就能看出译者的用心，而且书中小王子的口气让我觉得他真的是个长不大的十分纯洁的孩子，一看就知道是本童话书

热心网友时间：2023-10-13 02:24

看了那么多种版本，还是喜欢南海出版社的。可惜现在没再版了。