《州桥》(宋•范成大)现代白话文
发布网友
发布时间：2024-07-11 06:37
共1个回答
热心网友
时间：2024-08-02 10:04
南望朱雀门，北望宣德楼，皆旧御路也。
州桥南北是天街，父老年年等驾回。
忍泪失声询使者，几时真有六军来？
现代白话文：
遥想当年，皇帝御驾经过的天街，处处绿树成荫、繁花锦簇；州桥南边的朱雀门、北边的宣德楼，日日人声鼎沸、热闹非凡。可如今这里杂草丛生，丝毫看不出原来的样子，以前的喧嚣声，也被哀叹声替代，穷苦的百姓们，年年站在道路两旁，望眼欲穿的盼着朝廷的精兵强将杀将回来，收复失地，解放中原。一天，一位宋朝使者从街上经过，他的出现再一次点燃了百姓们心中的一丝希望之火，他们急切的把他团团围住，好多人话还没说就已经泣不成声，一位颤颤巍巍的老人强忍着泪水，哽咽的问那位使者：“到底什么时候，朝廷的军队才会真来啊！”使者看着衣衫褴褛百姓们，叹了口气，不知如何作答。
2022.3.9
