昆曲汤显祖临川四梦全集内容简介

发布网友发布时间：2024-07-03 11:16

共1个回答

热心网友时间：2024-07-15 12:13

昆曲，这一中国传统文化的瑰宝，尤其以汤显祖的《临川四梦》为精华。《昆曲汤显祖临川四梦全集(纳书楹曲谱版典藏版)(共4册)》是一套汇集清代曲家叶堂先生精心校订的“清唱”曲集——《纳书楹曲谱》中的精华之作。该全集共包含10卷，集中展现了汤显祖的四部杰作，它们在中国昆曲的历史长河中熠熠生辉，被誉为皇冠上的璀璨明珠。

这套作品的翻译工作由著名昆曲作曲家周雪华承担，他出身昆曲世家，且在大师周传瑛和俞振飞的亲自指导下，花费十年时间，精心打磨，将汤显祖的《临川四梦》（谱、文）完整呈现。他的翻译整理不仅是对昆曲艺术的传承，更是对非物质文化遗产的重要贡献。

这套丛书的独特之处在于名家的译谱工作，曲谱与文字剧本完美融合，展现出浑然一体的艺术效果。版面设计古色古香，充满了典雅的气息，旨在为读者提供一个深入理解和欣赏昆曲艺术的优秀平台。无论是对于昆曲爱好者，还是对文化研究者来说，都具有极高的价值和意义。