女眷在古代是什么意思

发布网友发布时间：2024-07-03 09:43

共1个回答

热心网友时间：2024-07-21 03:00

女眷，拼音为nǚ juàn，英文翻译为womenfolk of a family，指的是家族中的女性眷属，包括男人的母亲、妻子、姐妹和女儿等。这一词汇的使用，体现了中国文化中对家庭成员的细致分类和尊重。
在文学作品中，女眷一词常见于描述古代家庭生活或社会风俗的场景。例如，明代冯梦龙的《喻世明言》第一卷中提到：“这是本地蒋兴哥家里。他男子出外做客，一年多了，止有女眷在家。”这里的女眷即指蒋兴哥家中留在家中女性成员。
此外，女眷一词也广泛用于现代汉语，如巴金的《秋》四十中写道：“周家和张家两处的女眷同天来到高公馆，自然又有一番热闹。”
在现代使用中，女眷一词仍然保持着原有的含义，并且在某些场合下，仍然可以用来尊称他人的女性家属。在口语和文学作品中，女眷的使用能够增添语言的文化色彩和时代感。