德语passen 和 zusammenpassen 有什么区别啊
发布网友
发布时间:2024-07-03 21:24
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-07-16 00:32
passen (vt.)
⑴ 使合适, 使
⑵ [技]使准确配合,接合,嵌
Größe nachgebaut werden müssen, damit sie an das Prokt passenbzw. dieses an ein anderes Prokt angeschlossen werden kann.
passen (v.refl) 适宜,合适
Durch Gespräche vor Ort können die Leute sehr schnell herausfinden, ob sie in dem Betrieb gebraucht werden, ob sie da rein passen oder nicht.
passen (vi.)
⑴ 合身,合适; (体)合适
Die Jeans passt mir nicht, ich brauche eine Größe kleiner.
⑵...合适; 合...意, 讨喜欢
Er geht ungern ins Freibad, ihm passt es nicht, in der sonnenölgetränkten Brühe zu baden.
⑶ (体育) 传球
Mit den Worten „Gib mich die Kirsche!“ forderte er Libuda auf, ihm den Ball zu passen.
⑷(纸牌)弃牌 (放弃出牌)
Er hat schon bei 20 gepasst, mit seinem Karospiel mit Einem konnte er auch nur bis 18 mitgehen.
zusammenpassen (vi.) 匹配。合适。适应。配合。走在一起。(可分动词: zusammen-passen
Für das korrekte Zusammenspiel von E-Tool und Gerät müssen Softwareversion und
Bedienversion zusammenpassen.