问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

下个礼拜要和老大一起去和外国人开会,得做翻译,会议的内容围绕合同续约...

发布网友 发布时间:2024-05-14 05:28

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-06-04 07:55

时间很短了,就做一件事吧:拿着手里的同类文件(以前的合同及相关资料),找个不影响别人的地方,对着英语的文件一句一句口译成汉语,再对着汉语的文件口译成英语,可以重复同一文稿,这几天有时间准备会议的时候就做这件事。(这样做一是让你把嘴皮子练得更利索,二是让你熟悉相关的内容及句式、用词)
等正式翻译那天,放下包袱,如果碰上你这几天一直在练的句子,估计会很有信心,如果碰上陌生的,不要太过追求地道,把意思说清楚就行了。(只要你们老大看到你有些方面好像还挺会翻的,你就过关了,以后如果还有这类任务,就等这次翻译完了再制定个计划,慢慢学)
下个礼拜要和老大一起去和外国人开会,得做翻译,会议的内容围绕合同续约...

时间很短了,就做一件事吧:拿着手里的同类文件(以前的合同及相关资料),找个不影响别人的地方,对着英语的文件一句一句口译成汉语,再对着汉语的文件口译成英语,可以重复同一文稿,这几天有时间准备会议的时候就做这件事。(这样做一是让你把嘴皮子练得更利索,二是让你熟悉相关的内容及句式、用...

想要一个最好笑的笑话

准备一百元..对折对折再对折,放在地上踩N下.拿起来,看一下上面的人有没有流鼻血,,如果有流的话是真的.没有流是假的 一个口音很重的县长到村里作报告:「兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!」 (翻译:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!!) 县长讲完以后,主持人说:「咸菜请香肠酱瓜...

求一条搞笑的笑话,不要大片的复制粘贴

你到云南西双版纳旅游,途中遇到一群野猪围攻,旅客均掏出食品,金钱,野猪不为所动,你掏出仅有的身份证,群猪跪而痛哭道:老大,我们可找到你了! 你是10足花心的人,且常常与9作乐,8不得家有亿万钱财,长年弃7不顾,成天6达,寻找猎物,5需多问,而4性不改,还3心2意,你1定不是好人。 你长得很有创意,活着是你...

谐音笑话

翻译:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦! 县长讲完以后,主持人说:咸菜请香肠酱瓜! 翻译:现在请乡长讲话! 乡长说:兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八! 翻译:同志们,今天的饭够吃了,大家都是大碗吧! 不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔. 翻译:不要讲话,我讲个故事给...

谁能给我点笑话,不求多,但求精,普通笑话满足不了我的需要

小女孩用很无辜的眼神看着妈妈,点点头说:「那个人上下一起摸,所以我说“不要~~停”!!」葛亮是个精通奇门八术的人,其中有一项特长就是口技。却说这一日诸葛亮正与刘备在帐中议事,诸葛亮突然想放屁,又怕被刘备听见,不好意思。他灵机一动,道:“主公,为了调节一下气氛,我学啄木鸟叫给你听怎么样?”刘备点...

求!随便的英语句子及其翻译!,至少80句,详细内容进

通过远程会议,专家知识可以在全世界范围内被分享,而争论的问题能够得到解决,同时相关人员也不必离开他们的家庭或工作跑到一个遥远的开会地点。16. The current passion for making children compete against theirclassmates or against the clock produces a two-layer system, in which competitive A-types seem in ...

有关错别字的故事,内容少一点。

他有篇日记写道“班长指挥我们抬大粪,大伙干得很起劲,谁都不敢喝一喝。后来我们实在有些累,就背着班长偷偷喝了喝” 有一个外国人,在中国待了一段时间,自以为汉语不错,一天,他没有带翻译就一个人逛街,逛了一天后,回到宾馆,对翻译说:“你们中国人真有自信。”翻译问:“怎么了?”他说:“我每走过几条街,...

八年级下册5~8单元英语课文翻译,3a.3b和reading的翻译,实在不行吧原...

有些有两个3a3b,也不知道你要什么,一起都翻译了,你挑用得着的用罢,多给分啊!第五单元Section A1a 1.我想我要与凯伦和安一起去参加聚会。d.如果你那样做,你将会玩得很愉快。2.我想我要穿着牛仔裤去参加聚会。a.如果你那样做,老师们不会让你进去。3.我想我要乘公共汽车去参加聚会。b.如果你那样做,你...

我要笑话,看了心情就好的不得了的笑话,谢谢!

黑社会老大连忙掏出手枪杀了他。走了时候丢下一句:你知道的太多了。我想,只要我再稍微具有一些谦虚的品质,我就是个完美的人了。有一天,绿豆跟女朋友分手了。他很难过,于是他不停地哭呀哭呀,哭呀哭 呀...结果...发芽了。~~~警察:“说,你叫什么~?” 犯人:“我叫成龙。” 警察:“你怎么不叫陈真,给我...

要体现汉字谐音特点的歇后语,字谜,笑话故事

50、一百减一 ,猜一个字 答案是:白51、一夜又一夜,猜一字 答案是:多52一个人搬两个土 ,猜一个字 答案是:佳53、一个礼拜 ,猜一个字 答案是:旨54、一家十一口,猜一字 答案是:吉55、一家有七口,种田种一亩,自己吃不够,还养一条狗答案是:兽56、一根木棍,吊个方箱,一把梯子,搭在中央答案是:面57...

外国人开会的会议纪要叫什么 外国开会和中国开会 外国人开会会议图片 美国人开会是怎么开的 中国开会跟外国的差别 外国人开会 为什么外国人不喜欢开会 和美国人开会 跟外国人开会听不懂怎么办
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
华为平板怎么设置防误触模式 食物保存温度范围 汽车空调的作用是什么 汽车空调系统的作用是什么 在社会中,女人想要过的更幸福应该学会哪些事情? 社会生活中有哪些值得我们学习的好习惯 微信人脸识别怎么解除,怎么解绑? b是什么牌子 宝嘉丽品牌简介 宝格丽香水品牌介绍 蝰蛇音效电脑版最佳音效设置(电脑蝰蛇音效完美设置) 如果我能变一棵树该写些什么呢? ...我是一架没有感情的机器吗?...是简爱中简爱在什么情景 如何用我变成了一棵树仿写句子? 我变成了一棵树仿写 中国民用航空飞行学院的心里学和其它院校心里学一样吗 中国民用航空飞行学院民航商务 长期熬夜是否会对身体不好? 熬夜到2点,但睡够12个小时,还会伤身体吗? 职员转正申请书 泡银耳有诀窍,快速泡开出胶多! 如何进行潜在失效模式与效应分析? 上腹胀痛,打嗝,腹部鸣叫,大便检查发现真菌是什么情况 FCA、 EXW、 FAS、 FOB、 CFR、 CIF、 CIP有什么区别? EXW和FCA的区别? ...铁块没有生锈,只简单的消一下毒,这样会得破伤风吗 哈尔滨赛泽经贸有限公司怎么样? 求古文翻译"猥以微贱,当侍东宫" 问一下这个素啥表情包谢谢 ...的足球鞋,穿着有点挤脚,用什么办法可以使鞋子撑开一些? 请问康师傅辣旋风有个蓝色袋子的方便面貌似叫椒香牛肉或者黑椒... 做销售如何判断一个人值不值得交往呢? 如何判断对方是否真的属于“念旧、重感情”的人类? 求罗杰,白胡子,金狮子,四皇,王下七武海实力对比 三鹿腾飞是什么图形 喝枸杞大枣桂圆水后可以吃萝卜吗 龙眼肉枸杞红枣煮鸡汤可以放红萝卜吗 十堰到荆门盐池距离 从塘下吴到荆州市公安县章寺胡厂小学有多少公里 如果胃不疼,但是又输了治胃疼的药,会不会有什么副作用? 明明不是胃疼就说成是胃疼就吃胃疼药,吃了没事吗? 上海侨恩创源建筑设计事务所有限公司怎么样? "我要休息一段时间了,迎接明天的到来"英语准确怎么说 2022年湖北工业大学自考专升本录取线啥时候出来 北京时间今天上午是病句吗 我谈的对象昨晚上还给我开微信视频今天一上午没打电话了咋回事?_百 ... 祛痘用复方片仔癀软膏真的有效吗? 6,9,9,10算24点有几种算法 陈硕真的后世遗址 潘多拉归来(0.1折神秘遗迹)新手攻略? 《第五人格》金皮解锁卡获取攻略!轻松拥有炫酷金色皮肤!