一旦失去的东西 就再也回不来了日语中文这么说

发布网友 发布时间：2022-05-06 16:21

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-11 17:33

一度失ってしまったものは二度と戻ることがない。
如果楼主找的是黑执事里面啵酱的台词的话，应该是这句。前后表示事物的もの和こと相对应，动词用的原型。
罗马音是i ti do u si na tte si ma tta mo no ha,ni do to mo ra u ko to ga na i.
望采纳!
阿里嘎多Σ

热心网友 时间：2023-10-11 17:33

一度失ってしまったものは二度と戻ることがない。
如果楼主找的是黑执事里面啵酱的台词的话，应该是这句。前后表示事物的もの和こと相对应，动词用的原型。
罗马音是i ti do u si na tte si ma tta mo no ha,ni do to mo ra u ko to ga na i.
望采纳!
阿里嘎多Σ

热心网友 时间：2023-10-11 17:34

不是特别对，但是也差不多了。

一度失ってしまった物は、二度戻ってくれない。
i chi do u shi tte shi ma tta mo no wa, ni do mo do tte ku re na i.

ichido ushitte shimatta mono wa, nido modotte kurenai. 比较正确

热心网友 时间：2023-10-11 17:34

不是特别对，但是也差不多了。

一度失ってしまった物は、二度戻ってくれない。
i chi do u shi tte shi ma tta mo no wa, ni do mo do tte ku re na i.

ichido ushitte shimatta mono wa, nido modotte kurenai. 比较正确

热心网友 时间：2023-10-11 17:34

一起到无锡那他猫挠哇，你叨套莫道来那一
一度失ったものは、二度と戻れない。

热心网友 时间：2023-10-11 17:34

一起到无锡那他猫挠哇，你叨套莫道来那一
一度失ったものは、二度と戻れない。

热心网友 时间：2023-10-11 17:35

黑执事里夏尔跟一个人下棋那段说过这句台词：一度失ってしまたものは、二度と戻ることはない。

热心网友 时间：2023-10-11 17:35

黑执事里夏尔跟一个人下棋那段说过这句台词：一度失ってしまたものは、二度と戻ることはない。

热心网友 时间：2023-10-11 17:35

起码学点字母吧，这么读听得懂吗？

热心网友 时间：2023-10-11 17:35

起码学点字母吧，这么读听得懂吗？