...这句应该怎么理解?哪位好心人能详细解释给我听下么。 杞人忧天...
发布网友
发布时间：2024-06-02 20:18
共1个回答
热心网友
时间：2024-06-12 14:10
「～もまた然り」は、「～もまたそうだ」という意味です。
ですから、この言叶の前に「そう」と同じ意味の记述がされている必要があります。
つまり、「この文単独では使えない」ということです。
例：
「彼のやる仕事はいつも正确だ。今回も然り、ひとつの狂いも无い。」
などというように使います。
前置きが无いまま、「今回も然り、彼の仕事はひとつの狂いも无い。」などという表现はできません。
总之，【もまたしかり】在句中出现，文采上就显得有品位了。
以上供参考。
