对这个问题回答yes和 no 分别怎么翻译?
发布网友
发布时间：2024-06-14 21:31
我来回答
共3个回答
热心网友
时间：2024-06-14 22:16
y我觉得不安全
n我觉得它很安全
热心网友
时间：2024-06-14 22:14
YES没什么不可能！！
热心网友
时间：2024-06-14 22:13
No, i don't think the car is unsafe.
Yes, I think the car is unsafe.
have you never提问回答yes或no,是不是分别翻译为不和是?
yes和no只表示答案是肯定或否定的，不表示同意或不同意问话人的问话，希望我能帮助你解疑释惑。
no在什么语境下可以翻译成对,而yes可以翻译成错
1、如果前句陈述的内容与实施不符，回答时no可以翻译成：对。2、如果前句陈述的内容与实施相符，回答时用Yes,但汉译为：错。如：Andy isn't a student,is he?安迪不是中学生，对不？No,he isn't.对的，他不是。Yes ,he is.不对，他是。
为什么英文中“yes”有时翻译为“不”,而“no”翻译为“是”?
就是要回答为，yes， i am。因为yes 和后面的am是对应的，这里只能翻译为不，我是的！一种是加否定的，you are not good people.翻译成中文比如是：你不是一个好人.回答是：不，我是的。就是要回答为，yes， i am。因为yes 和后面的am是对应的，这里只能翻译为 不，我是的！
英语yes or no 的翻译问题?
这就是回答肯定表否定的意思，反之亦然。
英语中关于 YES、 NO 的用法
Yes，英语单词，主要用作副词、名词，作副词时意为“是，是的”，作名词时意为“是（表示肯定）”。no，英文单词，副词、名词、感叹词、形容词、限定词，作副词时意为“不，完全不”，作名词时意为“否定的回答；（投票表决中的）反对，否决。例句 Yes, I have one. When you need it?是的，我...
Yes/No Question 如何翻译?
是个问题/没有问题
...回答的时候用no,但是把no翻译过来则是"是的",各位英语老师,能举个例...
对反意疑问句的回答，无论问题的提法如何，如果事实是肯定的，就用yes，事实是否定的，就要用no。要特别注意陈述句部分是否定结构，反意疑问句部分用肯定式提问时，回答yes或no与汉语正好相反。这种省略回答的yes要译成“不”，no要译成“是”。例：—He likes playing football, doesn’t he? 他...
问个英语语法问题,什么时候回答“是”时,英语说的单词是“No”?
回答是吃了。就用yes。还没吃，就用no。再如：你没吃吗？回答是一样的，没吃，用no。吃了用yes。所以，你回答决定你用yes还是no。yes 只能跟肯定的答案。no跟否定的回答。中文不一样，你可以说，是的，我没有吃。翻译成英文必须为 no, i didn't.在比较：你没吃吧？不是啊，我吃了。因为...
关于yes和no回答
英语中的,YES和NO,不是看问题说的,而是根据实际情况来说.如果他带了,那么实际情况是肯定的,用YES,然而中文是根据问题来回答的,那答案就是"不是,他没忘记带"也就是"不是,他们带了",如果他没带,用英语就用NO,因为相对于他带了的动作,实际情况是否定的,而中文又是根据问题来的,"是的,他忘记带...
别人问do you like english,该怎么回答?
肯定回答：Yes, I do. (是的，我喜欢。)否定回答：No, I don't.(不，我不喜欢。)问句翻译：你喜欢英语吗？Do you like...？表示：你喜欢……？固定句型，有固定回答格式。一、do 1、含义：v. 做；干。n. 注意事项；<非正式>聚会；<古>事情 2、用法 直接源自中古英语的do，最初源自古...
