《左传•僖公四年》:“与不谷同好,如何?” 现代汉语是什么意思...

发布网友发布时间：2024-06-01 15:37

共2个回答

热心网友时间：2024-06-14 15:17

谷,本作“毂”。不谷，意为不善，是古代君主、诸侯用以自谦之称。类似于“孤”和“寡人”。

同好——志趣相同

如何——怎么样

【齐侯曰：“岂不谷是为？先君之好是继，与不谷同好如何？”】这一段完整的翻译：

——齐桓公说：“这次用兵难道是为了我个人吗？是为了继承先君的友好关系。跟我志趣相投，怎么样？”

热心网友时间：2024-06-14 15:20

with bugu con hobby,or what?跟这个句子一个意思，跟不谷同样的爱好，还是什么？

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com