广东话里面的“无关紧要”的口语化怎么讲
发布网友
发布时间:2022-05-06 12:30
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-06-30 13:14
“无关紧要”,广东河洛话(海陆丰地区)口头上较常用一音词:
mui,第2~3间声(第2~3间声相当于“做”字声调);
或者:mui2~3 lo1;义:“mui 了”
这个音词其义大致相当于“无关紧要”。
造句:被人骗了五个银呀?好彩无骗那么多,mui lo mui lo;
(五个银→义:五元钱;
好彩→幸亏;
mui lo:义:无紧要了,作罢了,算了;
被→口读音:bun,第1声)。
热心网友
时间:2022-06-30 13:15
唔紧要。。