十四行诗中的'st和's是什么意思

发布网友发布时间：2024-05-01 13:19

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2024-05-01 13:32

在动词后加'st，这是中世纪英语的一种语法，第二人称后的动词一般都要加'st，无特殊意义，形态变化的需要，对动词本身的意思几乎没影响，就像现代英语中第三人称单数的动词要加s一样。

's应该是所有格，和现代英语大同小异。比如：shall i compare thee to a summer's day?

十四行诗是欧洲一种格律严谨的抒情诗体，最初流行于意大利，彼特拉克的创作使其臻于完美，又称“彼特拉克体”，后传到欧洲各国。

扩展资料

文学史上，十四行诗分意大利式或彼特拉克式，由前面的八行组和后面的六行组建，押韵的方法是abba abba cde cde。

英氏的十四行诗可分为三个四行组和最后一个两行组构成，也就是常说的英雄偶句，是最有分量的两句，起到了化龙点睛的作用，押韵格式为 abab cdcd efef gg。

由于莎翁娴熟的运用与创新，取得了无人能及的效应，因此，在英国，十四行诗又被称作莎士比亚十四行诗，其他诗人纷纷效仿。

莎士比亚的十四行诗大约创作于1590年至1598年之间，共154首，前126首是献给厚待他的一位金发少年，也就是骚桑普顿伯爵或宾勃鲁克伯爵；后28首是写给一位神秘的“黑肤女郎”的。

莎翁诗作的结构技巧和语言技巧都很独到，几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚在运用这个诗体时，极为得心应手，体现了他语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙、音调铿锵悦耳、张弛有度等特色。

最为精妙的是全诗的最后两行，往往构思奇妙，语出惊人，既是全诗最关键的部分，又自成一联警语格言，可谓匠心独运。在英国乃至世界十四行诗的创作中，莎士比亚十四行诗都是一座难以逾越的巅峰，当得起空前绝后的美名。

十四行诗的写作发生在作者创作的中期，体现了诗人对爱情和友情抱有坚定的信念，同时也反映了其中期成熟阶段的凝重与沉稳并带有深沉的忧郁。

热心网友时间：2024-05-01 13:29

你指的是莎士比亚十四行诗吧，在动词后加’st这种现象在诗中确实很常见，例如Feed’st thy light‘s flame with self—substantial fuel一句中的feed’st。通俗来说，这是中世纪英语中的一种词形变化，常常用于第二人称之后的动词，对动词本身的意思几乎没影响，就像现代英语中第三人称单数的动词要加s一样。至于’s应该是所属格，和现代英语大同小异。例如sonnet 1中的beauty's rose，纯粹就表达从属关系。我也在读十四行诗，望采纳~

热心网友时间：2024-05-01 13:33

’st无任何意思，是为了韵律节拍吧， ‘s倒是基本跟现在一样，是“的”的意思

热心网友时间：2024-05-01 13:28

不知道什么叫'十四行诗' 不过英文中ST 一般表示'圣' 就如我们常说的'圣保罗' '圣路易斯' 之类的

热心网友时间：2024-05-01 13:29

's应该是所有格，比如：shall i compare thee to a summer's day?
'st在早期的英语中，几乎在thou后面的所有动词词尾形式都为-est, -st或-t.
同一首诗里：nor lose possession of that fair thou ow'st中ow'st就是现在的own