OK.I admit that I'm talented in letters and unconventiona I in...

发布网友发布时间：2024-05-01 12:48

共1个回答

热心网友时间：2024-06-06 10:29

“好吧，我承认自己在文学方面有造诣，但在生活中放荡不羁。”admit有‘承认；承诺’的意思、letters是‘文学；文学修养’的意思（这个词是letter的复数，不太常见），unconventional（你好像少打了一个字母l）是‘非常规、不落俗套’的意思。因为感觉上面这句英语有点儿文学气息，所以翻译的可能太过文艺，但希望对你有点儿帮助…

OK.I admit that I'm talented in letters and unconventiona I in...

”admit有‘承认；承诺’的意思、letters是‘文学；文学修养’的意思（这个词是letter的复数，不太常见），unconventional（你好像少打了一个字母l）是‘非常规、不落俗套’的意思。因为感觉上面这句英语有点儿文学气息，所以翻译的可能太过文艺，但希望对你有点儿帮助…

talented person multitalented be talented with more talented very talented be talented for untalented talentedfor I agree that