请问中国常用的地址表达“里”用英语怎么说?

发布网友发布时间：2022-05-06 10:44

共3个回答

热心网友时间：2022-06-29 19:32

residential block相近于"里 "的概念。但在写地址时，用拼音较合适，特别是固定专有名词，如Pinganli 平安里。

热心网友时间：2022-06-29 19:33

"里"在英文常用Block，在西方视为一个街口到下一个街口叫一个Block, 多个街口也叫Block. 里也可以叫 zone, 有别于小区的sub-district。

热心网友时间：2022-06-29 19:33

district 是区，比如北京市朝阳区
幸福小区可以用Community，
你说的小区南里北里可以理解成小区南区和北区对吧，可以用Block
#3 building, # 4 Block, Xingfu Community，Chaoyang District，Beijing

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com