上市公司该如何翻译?
发布网友
发布时间:2024-05-06 00:06
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-06-18 04:18
上市公司(The listed company)
是指所公开发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。
上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券法》修订后,有利于更多的企业成为上市公司和公司债券上市交易的公司。
扩展资料:
1、有限责任公司(英语:company with limited liability),简称有限公司,中国的有限责任公司是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册,由五十个以下的股东出资设立,每个股东以其所认缴的出资额为限对公司承担有限责任,公司法人以其全部资产对公司债务承担全部责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。
2、无限责任公司(unlimited liability company),由两个以上股东组成、股东对公司债务负连带无限责任的公司形式。又称无限公司。为最典型的人合公司。
参考资料:百度百科 上市公司
参考资料:百度百科 有限责任公司
参考资料:百度百科 无限责任公司
上市公司翻译成英文是什么?
上市公司 shànɡ shì ɡōnɡ sī 1. [Economy] listed company/firm; exchange-listed firm; quoted company 参考资料:http://www.baidu.com/baidu?ie=gb2312&bs=&sr=&z=&ct=1048576&cl=3&f=8&word=上市公司
怎么选择专业的翻译公司?
选择一家专业的翻译公司,对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议,帮助您做出明智的选择:首先,审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质,这可以作为其专业能力的初步证明。同时,您可以查阅客户...
上市公司的英语翻译 上市公司用英语怎么说
上市公司 - listed company 或 public company;啰嗦一点可以翻译为:company listed on the stock exchange.
“上市公司”的英文翻译是什么?
ST是指连续2年亏损的上市公司,special treatment
“上市公司”英语怎么说?
上市公司listed company或public company都可以,但是listed company更常用。句子翻译:To our listed companies as well as mediate and small enerprises ,We discussed some apparent financial issues existing in the process of realizing sustainable increase ...
上市公司该如何翻译?
是指所公开发行的股票经过国务院或者国务院授权的证券管理部门批准在证券交易所上市交易的股份有限公司。所谓非上市公司是指其股票没有上市和没有在证券交易所交易的股份有限公司。上市公司是股份有限公司的一种,这种公司到证券交易所上市交易,除了必须经过批准外,还必须符合一定的条件。《公司法》、《证券...
有限公司与股份有限公司英文译法的讨教~
corporation分赢利型和非赢利两种,规模可大可小 Limited Liability Company 责任有限公司 Partnership 合伙,合营企业 incorporated 为股份有限公司 其实加limited主要是指责任有限,不管加不加liability 上市公司为 publicly traded company 大致就说这些,不一定完全解答了你的疑问 ...
上市公司、和公司准备上市 怎么翻译 ?
listed company/public company the company shall go public list就是在股票交易所挂牌 摘牌de-list ST-special treatment连续2年业绩亏损的上市公司
a public company是什么意思
a public company 中文翻译:一家上市公司 [例句]Berkshire is a public company but in many respects it operates more like a private enterprise.伯克希尔是一家上市公司,但其运作的很多方面都更像是一家私有公司。
请翻译几个会计和金融方面的专业词汇 (中译英)
新会计准则: New Account Standard 上市公司: Quoted Company 会计理论界: Account Theory 企业管理者: Cooperation Manager 全球经济一体化: Integration of World Economy 《企业会计准则第8号——资产减值》:《Cooperation Account Standard No. 8——Asset Reduction》国际财务报告准则: International ...
public company是上市公司,那private company翻译后是什么
个人公司,私有公司?嘿嘿 不上市公司,股权自己持有