王师北定中原日,家祭无忘告乃翁里乃翁是什么意思??

发布网友发布时间：2022-05-06 14:31

共5个回答

热心网友时间：2022-06-30 23:43

“乃翁”，你的父亲，诗中指陆游。乃：你的。
诗句意思是：当朝廷的军队北上中原，收复祖国领土的那一天，在祭祀祖先的时候，千万不要忘记把这件事情告诉你们的父亲我啊。
出自陆游《示儿》

愿对你有所帮助！

热心网友时间：2022-06-30 23:44

“王师北定中原日”，表明诗人虽然沉痛，但并未绝望。他坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原，收复失地。有了这一句，诗的情调便由悲痛转化为激昂。结句“家祭无忘告乃翁”，情绪又一转，无奈自己活着的时候已看不到祖国统一的那一天，只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子，在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉他。

热心网友时间：2022-06-30 23:44

译为：
朝廷的军队收复北方领土的那一天，在家里祭祀祖先的时候，不要忘记{把这件事情}告诉你们的父亲！

所以是父亲，【陆游】是错的。
欢迎追问，望采纳，谢谢

热心网友时间：2022-06-30 23:45

等到我们的军队平定中原时，祭祖的时候不要忘记把这个消息告诉你的父亲

热心网友时间：2022-06-30 23:46

你老爸 ,就是作者