跪求Murder Avenue歌词翻译(我有英文歌词)

发布网友 发布时间：2024-05-09 10:13

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-06-22 13:06

Dying Diva - Murder Avenue
　　凶杀大街

　　I'm looking for a dirty job tonight
　　今晚我正在寻找一份不好的工作
　　Bon Jovi is on the radio and I'm on fire
　　邦 乔维的歌曲在收音机上让我激情燃烧
　　Sirens are tearing down the sky
　　汽笛的声音撕碎了天空
　　As I drive my life is falling
　　我驱驰着我正在堕落的生命

　　Now I lay half dead
　　现在我已经半死
　　on the side of the road
　　在路的一边
　　When I see a cold breath
　　党我看见一息冷冷的叹息
　　coming out of the storm
　　从风暴那里出来
　　is fake or real
　　是假的或是真的
　　when I touch your skin
　　当我触摸你的肌肤
　　Open up your heart and let me in
　　敞开你的心扉让我进去

　　I run away
　　我逃离
　　Forget my name
　　忘记我的名字吧
　　It's just a memory
　　那只是一点回忆

　　I'm doing this for you
　　我再为你做这件事
　　'Cause we share the same blood
　　因为我们是同一血缘
　　Rust and Fractures on Murder Avenue
　　生锈和断裂（应该是2个人名吧）在这条凶杀大街上
　　Correct me if I'm wrong
　　如果我错了请纠正我
　　But your doubts are pretty strong
　　但是你的质疑那么的强烈
　　Why do I still bleed?
　　为什么我还在流血
　　On murder avenue
　　在凶杀大街上

　　I'm dealing with dangerous games tonight
　　今晚我在做一项危险的游戏
　　I think about the bodies I'll have to hide
　　我再考虑我不可不隐藏的身体
　　Remembering the days we use to smile
　　想起我们曾经欢笑的日子
　　As I drive that world is falling
　　我感觉到那个世界正在坠落

　　Now I'm digging the grave
　　现在我再挖掘坟墓
　　The lake is watching
　　那深红色在看守
　　I'm gonna pray my lord
　　我将会向我的主祈祷
　　THey're after me
　　他们在我的身后
　　Is it fake or real
　　这是真的还是假的？
　　When I touch your skin
　　当我触摸到你的肌肤
　　Open up your fuckin' mouth and let me In
　　张开你的嘴让我亲吻