翻译什么意思

发布网友发布时间：2024-05-02 13:40

共1个回答

热心网友时间：2024-07-21 22:35

翻译的意思是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。

释义：

1、把一种语言文字所表达的意义转换成另一种语言文字表达出来；也指民族共同语与方言、古代语与现代语之间的转换，这项工作需要通过扎实的训练和多年的经验获得各种知识技能。

2、语言文字与相应的数码符号之间的相互转换。

3、指从事翻译工作的人。

过程：

翻译涉及两个过程，一是对原文的透彻理解，二是对原文的准确再现。要想做好英汉翻译，前者要求译者有深厚的英语功底，后者要求译者有深厚的汉语功底。就文学翻译来说，它是一种艺术的再现，或者说是一种受约束的艺术创作。

借助工具：

从事翻译创作时，除了深厚的中外语言功底外，我们还可以利用强大的网上资源，包括词典、百科、图片、新闻等等。

翻译的句子：

1、翻译人员与案件事实没有直接的关联性，其仅仅是通过笔译、口译或手译活动辅助查明、认知事实。

2、它可能不是真的准确，因为我使用机器翻译。

3、我对于这位不管外边的气候如何变化，而几十年如一日孜孜不息的翻译家肃然起敬。

4、我们是化学工程与电力工程领域的专业翻译服务提供商。

5、我想对于大部分翻译者来说最大的挑战之一是找工作。

6、发布会现场，很多记者就又一次将镜头对准了发言人身边的女翻译，先是媒体炒作这位女翻译的籍贯，接着是就读的学校，再然后是其老公是谁，都被一一翻出。

7、所以，最重要的两点是：听较为轻易的资料，并将每一个资料反复听问学堂句典翻译机。

8、她的英文能力很好，做这点翻译工作必是游刃有余，毫不费力。