问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

夏完淳的《别云间》最后两句怎么解释?

发布网友 发布时间:2022-05-06 15:59

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-11 01:30

个人觉得,这里翻译成“抗敌的旗帜”更贴切,你联系上下文,其实很容易理解的,在我不屈的灵魂回来的日子里,将在空中注视着后继的抗敌的旗帜。
而教科书上翻译成“灵旗”是直译,我们联系上下文可以意译

热心网友 时间:2023-10-11 01:30

灵旗,望文生义就是祭魂的旗子
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
北京注册成立一个公司需要多少钱 北京公司都是什么 手机导航地图语音怎么下载 如何分别真金和仿金首饰 怎样区分真金和仿金首饰呢 小学生新年晚会主持人的串词!!(不要太多)急 大大后天就需要了!!!_百度... 周年晚会策划公司 奥格瑞玛传送门大厅在哪 奥格瑞玛传送门大厅怎么走 锻炼颈椎的几个动作 水多久能结冰 冰能在多长时间内形成 急求别云间翻译 手工皂配方多少基础油配多少水和碱 怎样做芦荟香皂 皂基皂添加基础油的比例 有没有可以联网的象棋游戏,除了天天象棋 求 windows7系统 单击中国象棋游戏 要免费的 必须是单击 不用联网也可以玩 我的是笔记本 超详细祛痘芦荟手工皂制作过程 啊啊颜色. 跪求动漫《色白好》视频 亚麻色头发的少女 空间链接 梦色糕点师日本官网 [日文翻译]求下面图中间的颜色配比翻译 急求 股票开户在网上开户用什么证券公司好、有什么区别 梦见吃的点心放了活人血,想跑不买了老板不放? 睡前吃甜点心这样好吗? 梦见自己把自己一个牙掰下来了只掉了一半,外面在下午后来停了,自己打伞出门买了点点心,放到储藏室去 你知道世界自然遗产地三清山吗? 翻译早饭吃甜点心 我国有哪些自然遗产 甜点心怎么做 有没有比“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”更霸气的诗句? 《别云间》赏析 夏完淳的《别云间》最后两句怎么解释?毅魄归来日,灵旗空际看。 别云间主旨是什么? 豪爵铃木海王星锁住了方向盘怎么打开? 目前中小微企业上市有哪些新机遇 小公司可以上市吗 我女朋友该叫我什么比较好? 女朋友该叫我什么名字好呢? 我叫女朋友"宝贝"、她应叫我什么? 自然遗产是指什么 我女朋友问我,她应该叫我什么,叫什么好呢? 女友该叫我什么好啊? 女朋友应该叫我什么?我叫她媳妇,不叫名字的! 什么是自然遗产 女朋友该叫我什么 自从恋爱开始,我女朋友就喜欢叫我哥哥,我该叫她什么呢 数据库BCNF怎么理解(解释例子) 什么是自然遗产? 让自己的女朋友,叫自己什么称呼好?要亲切又体现爱