闽南话"不可以么""不行么"怎么说?谢谢

发布网友发布时间：2024-05-29 09:09

共5个回答

热心网友时间：2024-05-31 14:28

不可以=咩硬,咩赛,类似的音,不能完整无误的打出.可以让你周围认识的人教你学的会比较标准.

热心网友时间：2024-05-31 14:28

我是闽南人哈， mei ying ye , 妹硬也，就是不可以不行的意思

热心网友时间：2024-05-31 14:28

不可以么：彼使得欤（谐音：bhei sai di a（或者：mie）；各：1，4，3，3（2，对应mie）声）？或者：彼得呀？或者：彼做得欤？

热心网友时间：2024-05-31 14:29

厦门漳州地区会说：“妹赛”
泉州地区就不能这样说了，因为这样说是骂人的，泉州说成“妹最”

热心网友时间：2024-05-31 14:30

我是厦门岛内滴。翻译成闽南话是，美英诶？美赛诶？`
不是发妹的第4音- - 是第1声 - 妹
谢谢采纳！