我们毫不费劲地找到了那所房子英文怎么写?
发布网友
发布时间：2024-05-29 12:35
共1个回答
热心网友
时间：2024-05-30 19:39
我们毫不费劲地找到了那所房子英语翻译为：We found the house without difficulty
因为有小男孩带路，我们豪不费劲地找到了那个房子．With the boyleadingtheway，we had no difficulty finding the house．
分析 leading the way解答 答案：leading the way．分析句子的意思可知，本句考查介词with的复合结构，动词短语lead the way表示带路，领路；其中宾语the boy和宾补lead the way为逻辑上的主谓关系，所以用现在分词作宾补；故答案为leading the way．
点评 翻译题在解题时首先要确定好句子的时态，然后要把握好
短语表达，最后要注意句子结构．对于每一个英语句子的翻译, 并不只是使用一种翻译方法, 而是多种翻译方法的综合运用。那么在掌握了一定程度的翻译技巧以后,就要开始足量的翻译练习,才可以在翻译的路上走远哦。
