android 有哪些优秀的翻译软件1

发布网友发布时间：2024-02-24 22:59

共2个回答

热心网友时间：2024-12-11 21:47

最近特别关注这个，总结一下：

1，目标是学习一个词的话，用Merriam Webster，可离线（一百多兆大小），解释很全，支持语音搜索词，近乎完美；

2，目标是立刻需要知道词义，尤其是翻译名词、中译英的情况的话，还是用有道吧。其查询速度快，有云单词本功能，贴近用户习惯，设计优秀，用户体验好（毕竟用的人多是有内在的必然性的）。

3（少见），目标是查找一个罕见词的词义的话，请用谷歌、有道、wiktionary，其分别对应着三种优势：“搜索到相关主题/背景资料” 、“搜索到以往中文使用者对该词的使用” 、“查阅到相关热心编辑者对该词的解释”

具体原因：
---Merriam Webster 似乎没有中译英···
-----至于有道，即便是把柯林斯词典算上，一些释义对词的理解深度还是不够。且有道词典常发生一个非常恶劣的现象：拼写错误的词能够找到词义。这有一定误导性。
-----wiktionary的精准度不够，经常混杂小语种；且有时对词义的解释不深。多数情况倒是可以一用，但问题是，没有离线烧流量····

热心网友时间：2024-12-11 21:47

百度翻译啊。