大连话怎么这么土啊?呵呵.
发布网友
发布时间:2022-05-05 08:36
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2023-10-25 05:53
根据圣经的创世记第11章,巴别塔是当时人类联合起来兴建,希望能通往天堂的高塔。为了阻止计划,上帝要人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,计划因此告吹,人类自此各散东西。此故事试图为世上出现不同语言和种族提供解释。
俗话说:“十里不同风,百里不同俗,千里不同情”,这也是方言的成因之一。
具体到大连,大连人基本上分为“此地霸”和“海南丢”。
“此地霸”就是土生土长的大连本地土著人,有点“此山是我开,此树是我栽”的架势和派头儿。
“海南丢”就是闯关东的外乡人,大部分为山东人,因为山东家在大海(即渤海湾)的南边,而‘海南丢”回不去山东家了,丢在大连了,所以叫“海南丢”。
而现在土著人和山东移民早已融合,生活习惯也互相借鉴,口音也互相影响,逐渐形成了现在的大连口音。
大连一面靠山,三面环海,当年本地土著的渔猎生活和外来移民闯关东的涉海逃荒讨生活,都和海结下了不解之缘,也许是这个原因,大连话俗称“海蛎子味”。
另外,大连的日本殖民历史和沙俄殖民历史,也遗留了一些外来语的词汇,比如来自日语的“榻榻米(日式草垫子)”、“晚霞子(衬衫)”;来自俄语的“列巴(俄式大面包)”、“布拉吉(连衣裙)”等。
再细化一些,你在网上听到的是大连“甘井子区革镇堡镇”口音。
“倒鸭子”其实是“道牙子”,学名“路肩石(指的是位于车行道外缘至路基边缘,具有一定宽度的带状部分(包括硬路肩与土路肩),为保持车行道的功能和临时停车使用,并作为路面的横向支承。)”。
如果你是地道的大连人,就能从细微的语调中分辨出瓦房店、普兰店、庄河、革镇堡、旅顺等方言的区别。
热心网友
时间:2023-10-25 05:53
实际不土 就像大连人听外面人都土一样 所谓入乡随俗一样 到哪都一样 家乡的话最亲切
热心网友
时间:2023-10-25 05:54
方言啊,有什么奇怪的,四川话我都听不懂呢,哈哈。。。
热心网友
时间:2023-10-25 05:54
俺觉得 大连话 听起来 最爽了,追问呵呵,是挺有意思的,你也是大连人?大连经济挺发达的,就是说话太土了,一点不像东北话,我是本溪的,东北各个城市基本都去过,我觉得在东三省里面,哈尔滨人说话最标准,长春人说话也可以,沈阳话就有点走味了.辽宁里面,我们本溪人说话还是很标准的,辽阳,抚顺,鞍山也还可以..我觉得最土的就是大连话,丹东话,还有锦州话,也够土的了,呵呵,实话实说,您别介意哈.
追答土是土了点,但是听着爽
热心网友
时间:2023-10-25 05:53
根据圣经的创世记第11章,巴别塔是当时人类联合起来兴建,希望能通往天堂的高塔。为了阻止计划,上帝要人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,计划因此告吹,人类自此各散东西。此故事试图为世上出现不同语言和种族提供解释。
俗话说:“十里不同风,百里不同俗,千里不同情”,这也是方言的成因之一。
具体到大连,大连人基本上分为“此地霸”和“海南丢”。
“此地霸”就是土生土长的大连本地土著人,有点“此山是我开,此树是我栽”的架势和派头儿。
“海南丢”就是闯关东的外乡人,大部分为山东人,因为山东家在大海(即渤海湾)的南边,而‘海南丢”回不去山东家了,丢在大连了,所以叫“海南丢”。
而现在土著人和山东移民早已融合,生活习惯也互相借鉴,口音也互相影响,逐渐形成了现在的大连口音。
大连一面靠山,三面环海,当年本地土著的渔猎生活和外来移民闯关东的涉海逃荒讨生活,都和海结下了不解之缘,也许是这个原因,大连话俗称“海蛎子味”。
另外,大连的日本殖民历史和沙俄殖民历史,也遗留了一些外来语的词汇,比如来自日语的“榻榻米(日式草垫子)”、“晚霞子(衬衫)”;来自俄语的“列巴(俄式大面包)”、“布拉吉(连衣裙)”等。
再细化一些,你在网上听到的是大连“甘井子区革镇堡镇”口音。
“倒鸭子”其实是“道牙子”,学名“路肩石(指的是位于车行道外缘至路基边缘,具有一定宽度的带状部分(包括硬路肩与土路肩),为保持车行道的功能和临时停车使用,并作为路面的横向支承。)”。
如果你是地道的大连人,就能从细微的语调中分辨出瓦房店、普兰店、庄河、革镇堡、旅顺等方言的区别。
热心网友
时间:2023-10-25 05:53
实际不土 就像大连人听外面人都土一样 所谓入乡随俗一样 到哪都一样 家乡的话最亲切
热心网友
时间:2023-10-25 05:54
方言啊,有什么奇怪的,四川话我都听不懂呢,哈哈。。。
热心网友
时间:2023-10-25 05:54
俺觉得 大连话 听起来 最爽了,追问呵呵,是挺有意思的,你也是大连人?大连经济挺发达的,就是说话太土了,一点不像东北话,我是本溪的,东北各个城市基本都去过,我觉得在东三省里面,哈尔滨人说话最标准,长春人说话也可以,沈阳话就有点走味了.辽宁里面,我们本溪人说话还是很标准的,辽阳,抚顺,鞍山也还可以..我觉得最土的就是大连话,丹东话,还有锦州话,也够土的了,呵呵,实话实说,您别介意哈.
追答土是土了点,但是听着爽