...爱情价更高。若为自由故,二者皆可抛。”的英文译文是什么?_百度...

发布网友发布时间：2024-03-10 14:28

共4个回答

热心网友时间：2024-07-26 17:30

Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom.
生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛。
——[匈牙利]桑多尔.裴多菲

热心网友时间：2024-07-26 17:30

Life honest valuable, the love price is higher. If for the freedomtherefore, the two all may throw

或者

Life is valuable and love even more. If there for free, they can parabolic

热心网友时间：2024-07-26 17:31

Life honest valuable, the love price is higher. If for the freedomtherefore, the two all may throw

热心网友时间：2024-07-26 17:31

The life is truly valuable, the love price is higher.If freely past, two all can throw."

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com