翻译一个文言句!!!快!!!

发布网友发布时间：2022-05-05 13:07

共4个回答

热心网友时间：2022-06-27 13:12

冷风吹，声音萧萧作响啊，易水（河流名字）的水也是寒冷的，勇敢的壮士听了也要踌躇不前，强风吹荡啊，吹得天上乌云漫布，勇猛的猛士即使唱出豪迈的歌声，也让人感到壮气不足，意犹缠绵/。冷风凄凄呀整夜无法入睡，就算是美女的温柔也无法让我感觉温暖，阴风历历呀实在无法进入梦乡，就算有佳人托梦与我相遇，也无缘梦中相见了，只能给我平空增加更多的烦恼。

热心网友时间：2022-06-27 13:12

秋风萧萧啊易水寒冷，雄壮的大丈夫听了也徘徊流连；黄风荡荡啊风云激变，勇猛的大丈夫的歌声也变得温柔绵软；寒风凄凄啊彻夜无法安眠，美女的温柔也令人觉得冷硬冰凉；阴风历历啊夜晚没有美梦，就是佳人在梦中出现也只增烦恼。

热心网友时间：2022-06-27 13:13

简译;辛酸,心烦.

热心网友时间：2022-06-27 13:13

风萧萧兮易水寒，壮士闻之亦冁辕；风荡荡兮云漫天，猛士歌之亦绵延。
风凄凄兮夜无眠，美人柔之亦冰寒。风历历兮梦无缘，佳人托之亦空烦。