问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

产生效应怎么翻译

发布网友 发布时间:2022-05-05 11:00

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2022-06-27 10:18

楼上两个都不对哈。。产生,不能单纯翻译为create,更不能说happen(happen是没有被动语态的,也就是说不能接宾语~~但是产生效应,效应就是宾语。。)
正确的翻译应该是have an effect on something或者make a difference to something~~注意这里效应是中性词,可能是好的,可能是坏的~~~来自:求助得到的回答

热心网友 时间:2022-06-27 10:19

Effects have happened.

热心网友 时间:2022-06-27 10:19

create effect
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
2017款 雪佛兰科鲁兹 手动 三厢先锋版 7.5万公里保养项目多少钱_百度知 ... 会计师是什么岗位 会计师是指什么级别 会计师属职务还是什么 08年的大众速腾车电保护瓶盖怎么拿下来 从西三旗桥东到鸟巢坐哪路公交车? 从小汤山疗养院怎么去鸟巢呀 从鸟巢到大兴区政府(海北路)怎么乘车? 从东小口坐多少路车能到鸟巢? 如何去除橡胶手套味道 make a difference是什么意思 有没有make an effect 这搭配,它会是和make a difference同义吗 有没有make an effect 这搭配,它会是和make a difference同义吗? 国外流行的减肥方法有哪些 我经常梦到自己牙全掉了是怎么回事 我的qq密码忘记了,以前绑定的手机号码也忘了,我该怎么找回来_百度问一问 倾听范仲淹,求作文,要求原创,有采纳,谢谢,急!!! 以沉醉为话题的作文 给我一篇写风景的作文 由艺术 自然 沟通 情感 收获 时代 思考 奉献体现幸福的中学生600字一篇作文 算盘上有几个珠子。。。? 四年级的珠子算数怎么写 60-18用算盘怎么算 实拨算珠运算姿势是怎样的? 何为奏效? 奏的常用词组 奏效的基本解释 我国有多少个少数民族,分别是哪些? 词语辨析奏效与生效的区别 凑效是什么意思 国外流行的跳绳减肥法是什么? 用英语翻译“对···有影响” 最近国外流行什么减肥呀?国内的很多减肥产品广告做的好,但是用起来没啥效果呀? 我昨天晚上做梦梦到我好几颗牙齿都烂了,有一个下面还有螺丝那么大的一个洞,是怎么回事啊 give impact on 减肥方法是什么 经常梦到自己一口牙全都碎了,没有血,有略微的疼痛感,怎么回事? 英语可数名词和不可数名词问题 有什么减肥法吗? make a difference等于什么 他的行为对我有很大影响翻译成英语用上make. a. difference 减肥最好的方法有哪些? on to的用法 在国外怎么减肥啊!我时间紧,没有办法运动!还有什么其他办法! “make a difference”是什么意思 怎样是最好最迅速的减肥方法?〔拒绝什么吃黄瓜呀,吃醋,吃什么苹果餐等等,只要是吃之类全拒绝〕 我超想减肥的 因为我在国外留学 这次回国时大家都说我变胖了很多 想找最快最有效的减肥方法 make a difference 的用法。 利亚鲁钛减肥药有用过的吗?这是国外用的。 have an __ on ;make an __ to do A.offer B.effort.C