广告翻译,翻译下面句子,尽量简洁自然,符合洗发水广告翻译的特点。
发布网友
发布时间:2022-05-06 08:23
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-08 19:24
Petal-Drops是一种温和的皂质,它混合了少量的油和微妙的香草精华,给人一种如此舒心的美好生活感受!
热心网友
时间:2023-10-08 19:25
因为Petal-Drops是一种特殊的混合油,用较少的软性肥皂香草药精华、地给Oh-so-good-to-be-alive的感觉
热心网友
时间:2023-10-08 19:25
因为Petal-Drops是一种特别的肥皂泡沫混合物,这种混合物有很少量的油脂和微妙的芳香的草药的存在,所以使你有充满活力的感觉
急!!求英语广告词翻译(洗发水简短介绍)
新洗发水:光芒(容光焕发)口号:用激情让你的脱颖而出 售价:9欧元 年龄:26-50 瓶子大小:400毫升 收入群体:中间人群 目标市场:男人为自己购买的产品 主要出口:supermarkers 感觉应该是supermarkets超级市场,商店
be one in a million,not one of a million怎么翻译?是潘婷广告语
意译:只为精英不为俗人
【英语翻译】海飞丝的文章翻译(约800字)
1.The main constituent of Head & Shoulders contains ZPT, which is fungus removing and anti-dandruff, resulting in the procetion from dandruff. The Active Zinc is our new researched production, with a breakthrough in an thorough excitement of activity and a further optimization in th...
求日文翻译,翻译器别来,谢谢
翻译:这里是洗发水和护发素。因为其中不含有硅质成分,能够让你的秀发更滋润、顺滑、美丽。芍药和玫瑰的迷人香味,会像香水一样发生美妙的香味变化。果然还是这种没有人工添加硅脂成分的洗发水比较好呀。详解:ノンシリコン → non-Silicon 无硅脂、无硅质成分 ビオニー → 芍药 日本现在最新...
...今天,我要和大家分享一下我的感受。通过这次拍洗头水广告,我...
I would like to share my feelings with all of you today. I have really learnt a lot through this shampoos advertisement shooting. Apparently, a fantastic advertisement film requires the cooperation of a whole team. Although the weather of that shooting date is really hot, all of ...
英文广告,,(带翻译)越多越好。。
8. Started Ahead. 成功之路,从头开始。(飘柔洗发水)9. Make yourself heard. 理解就是沟通。(爱立信手机)10. Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)11. The choice of a new generation. 新一代的选择。(百事可乐)12. We integrate, you communicate. 我们集大成,您超越...
the virtues of growing older课文翻译
连篇累牍的广告劝我们买希腊配方的洗发水和玉兰油,这样的话,白发无处可寻,面部的皱纹也能被抚平。电视节目上尽是体魄强健,肤色无暇,头发浓密的年轻明星。而中年人则在体育馆里锻炼,在马路上慢跑,尽量不让岁月过早地留下痕迹。 Wouldn't any person over thirty gladly sign with the devil just to be young ...
日常广告词或物品说明……中英文翻译
B、过英文、中文的含意,提示出产品的特点。例如:Fort福特,既是指一种名牌汽车又比喻畅销货。Pioneer先锋音响,象征这种产品是音响行业的先驱。Tide汰渍,既说明洗衣粉的泡沫丰富,又暗示这种洗衣粉是一种潮流和趋势。Nestle雀巢,舒适安卧的意思,又能让人联想到待哺的婴儿,慈爱的母亲和健康营养的雀巢...
洗发水介绍的英文翻译,谢谢
蛋白质、矿物质和自然硅,是为了美丽的头发和皮肤!2、 Broo为您带来了那舒适的欧洲传统,并伴随着从天然植物源提取的香草气味的“暗示”。3、 我们手工制作的阿什维尔燕麦混合波特、温和无硫酸的清洁剂和柔滑的肌肤调理剂,最终是为了人工清洗身体。给您Broo吧——只是不让您的护照变湿。
懂广东话的进来下哦,帮我翻译下,谢了~
Johnson's kids 洗头水 洗洗下头, 童年回忆 flashed accross my mind 当年很流行的 Johnson's kids 洗头水, 广告效应之下, 我想好多我这年纪的人都曾经用过 (当年我身边的小朋友几乎每个都一定拥有)虽然已经忘记了什么味道, 但在印象中是好香好香 ?Come On... Down...做巨星 Come On 做个 Jo...