英语问题………

发布网友发布时间：2024-04-16 12:55

共2个回答

热心网友时间：2024-04-17 07:56

首先：disgusting
意为：令人厌恶的，令人作呕的。它没有生气的意思
其次：
程度上
annoyed
<
angry
<
rage
因为
annoyed
是恼怒的，它侧重因不耐烦或一直被让人不快的事*扰而产生的不满
如：
I'm
extremely
annoyed
at
the
way
he
always
stares
at
me
in
the
office.
关键词是
always
总是
angry
是一般用词，侧重的是
以愤怒的表情、激烈的言辞或威胁的目光等来表达感情，即可以看出来的。
如：
He
hurriedly
left
the
office
as
if
angry.
关键词是
as
if
似乎是，看起来像
而
rage（名词，其余三者是形容词）
大怒，狂怒，是
极大的
anger,
侧重突然而猛烈发作，难以控制的大怒。

热心网友时间：2024-04-17 07:57

几个词中annoy的程度最深可译为“非常生气”

angry程度要次一些，只是普通的生气

burst
into
rage
强调突然性

希望这对你有所帮助。