请帮忙翻译一篇日文文章 我大致可以看的懂 但想更精确些 请不要在...
发布网友
发布时间：2024-04-20 07:52
共2个回答
热心网友
时间：2024-04-20 10:22
高洪副所长表示,日本方面中国严厉对应方案后,多次表示“交谈”等非正式外交努力,中日关系的改善的要求,这是外交程序之外什么极端,但此次事件完全是日本所造成的,之后在日本的处理方法原因在于,如果日本的努力,但“偶然”来结束的侧面,这难道不是得多。
然后高洪副所长这样的话。“第一次精彩的比喻,这是他们的天才,但第二次同样的比喻,这是他们的凡人。无数次的只会做比喻同样是愚蠢。日本政府将自己制作的不利局面,应该反省,并更加积极的姿势中,双方已就握手时,那只手伸长,停住了脚交谈的还是不要的好。交谈的正式会谈,而是正式声明,不正常的外交状态。
双方应找到新的平衡
这次的冲突事件,日本方面的船长释放,缓和,但彻底的解决越远,到目前为止还没有的负面影响。高洪副所长,中日两国互惠关系上,相互关系发展进行新的平衡的话,有必要去找个。那是积极的两国关系的发展交流做出努力,在不断地交流与合作促进新成长领域,两国国民的相互宽容创造前提和机会,互相纹,要求,信赖这一正的要素,并利用再次友好的状态为主,而这只能对两国都有利的事情。
热心网友
时间：2024-04-20 10:18
高洪副所长表示,日本方面中国严厉对应方案后,多次表示“交谈”等非正式外交努力,中日关系的改善的要求,这是外交程序之外什么极端,但此次事件完全是日本所造成的,之后在日本的处理方法原因在于,如果日本的努力,但“偶然”来结束的侧面,这难道不是得多。
然后高洪副所长这样的话。“第一次精彩的比喻,这是他们的天才,但第二次同样的比喻,这是他们的凡人。无数次的只会做比喻同样是愚蠢。日本政府将自己制作的不利局面,应该反省,并更加积极的姿势中,双方已就握手时,那只手伸长,停住了脚交谈的还是不要的好。交谈的正式会谈,而是正式声明,不正常的外交状态。
双方应找到新的平衡
这次的冲突事件,日本方面的船长释放,缓和,但彻底的解决越远,到目前为止还没有的负面影响。高洪副所长,中日两国互惠关系上,相互关系发展进行新的平衡的话,有必要去找个。那是积极的两国关系的发展交流做出努力,在不断地交流与合作促进新成长领域,两国国民的相互宽容创造前提和机会,互相纹,要求,信赖这一正的要素,并利用再次友好的状态为主,而这只能对两国都有利的事情。
一些学者将此次冲突事件发生后,台湾,对应岛问题,再次“纠纷”并将无法进行,因此中国不早新的解决方案,我们应该考虑一下吧!”这只是单纯问题洪副所长表示:“纠纷并将共同开发”的方针仍然解决问题之路。
从目前的情况看,台湾岛同日方的统治之下,最近日本国内除了台湾岛的领土纷争的存在不承认的人也越来越多了。外交努力不久的将来的目标是以钓鱼台岛问题的解决是一次性的,最终,而是慎重推进。最初一步说:“台湾岛领有权纷争”的基本内容来寻求法院承认日本的事情。
然后高洪副所长表示:“现在还不愉快的事件中,除了与日本及国际社会重视这个问题,日本会返回到谈判桌前,台湾岛及周边海域的纷争地区划分,并制定规则防止发生摩擦,双方都处于认可的作用,这就是我们的外交上的一种方法”。
