采薇古诗节选朗诵 采薇古诗节选的朗诵
发布网友
发布时间：2024-04-02 19:12
共1个回答
热心网友
时间：2024-04-18 06:46
一、《采薇》注释：
(1)、选自《诗经·小雅·采薇》末章。薇，植物名。
(2)、〔昔〕从前，指出征时。
(3)、〔往〕指当初去从军。
(4)、〔依依〕形容柳丝轻轻随风摇曳的样子。
(5)、〔思〕句末语气词，没有实在意义。
(6)、〔雨雪〕指下雪。“雨”，这里读yù。
(7)、〔霏霏〕雪下得很大的样子。
(8)、〔迟迟〕迟缓的样子。
(9)、〔载〕则，又。
(10)、〔莫〕没有人。
二、《采薇》译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹;如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲，我的哀痛谁体会!
