英语大佬请进!!!

发布网友发布时间：2022-04-14 05:33

共16个回答

热心网友时间：2022-04-14 07:02

Feudal superstition is a special term established after the liberation of our country, which refers to the thought and behavior of people who believe in astrology, divination, witchcraft, feng shui, fate, ghosts and gods. Feudal superstition refers to the activities carried out by gods and han, witches, fortune tellers, geomantic men, and other people who deceive people with feudal superstitious ideas and behaviors, and those who generally have feudal superstitious ideas, including drawing lots, divination, fortune telling, phase reading, character testing, helping the spirit, inviting gods, exorcising ghosts, seeing feng shui and treating diseases.

热心网友时间：2022-04-14 08:20

左眼跳财右眼跳灾，left eye jump jump money，right eye jump jump deaster。还有东北跳大神，也就是召魂上身，call the ghost into your body.再也编不下去了。十年前我英语可是准8级。

热心网友时间：2022-04-14 09:55

虽然我们对欧美的某些文化传统，也不是很懂，不是完全接受，比如西红柿节，某些国家因为庆祝西红柿丰收，就糟蹋那么多的西红柿，我们不能接受这种暴殄天物的行为。但是呢，我们也不会说什么，依然尊重你们的选择。
其实，严格地说，美国人认为遇见黑猫会带来坏运气,而不是好运。也有一些迷信的成分。
对于不完全了解的文化现象，不要完全否定。毕竟每个人都不是什么都完全领悟的。总有些偏见。

热心网友时间：2022-04-14 11:46

在现在我国与世界快速融合的今天，英语作为世界通用语应该努力学好，为祖国建设做贡献

热心网友时间：2022-04-14 13:54

我浚学过英语不令不董就不进了

热心网友时间：2022-04-14 16:19

中国的神话故事多了去，看西游记就有多国翻译版本

热心网友时间：2022-04-14 19:00

迷信superstition挺多的啊，比如:

算命fortune-telling，

数字4，the number four，etc.
左眼跳财右眼跳灾，left eye jump jump money，right eye jump jump deaster.

跳大神，也就是召魂上身，call the ghost into your body.

热心网友时间：2022-04-14 21:58

想要用英语说中国的一些封建迷信，那就可以把一些什么风水大师，神婆神棍之类的事情用英语说出来。

热心网友时间：2022-04-15 01:13

我英语不好，但是我也想进来瞧一瞧。

热心网友时间：2022-04-15 04:44

迷信superstition不少啊，
算命fortune-telling，
风水Feng Shui，
数字4，the number four，etc.

热心网友时间：2022-04-15 08:32

People were not able to choose the person they are going to marry with. They had to obey their parents and get married with someone who had similar social status and wealth. Many couple had never seen each other before the wedding day, so it is very unlikely to really find a soul mate for the rest of their life. Books which describe the freedom of marriage were not recommended to read, but this kind of story were very popular and reflects people's desire of marriage that based on love.

热心网友时间：2022-04-15 12:37

Usually do not burn incense, temporarily hold Buddha feet.

热心网友时间：2022-04-15 16:58

The party troll
The happy troll
星茶会

热心网友时间：2022-04-15 21:36

一丝扣死米，扑里丝，

热心网友时间：2022-04-16 02:31

其实我也分不清楚迷信的边界，但是我觉得在考试之前拜拜大神，逝者去时候给与烧香拜佛也不知道是不是迷信

热心网友时间：2022-04-16 07:42

请有关英语专业的老师回答这个问题。