如何正确的读法语数字?

发布网友发布时间：2024-04-11 16:56

共1个回答

热心网友时间：2024-05-15 13:53

数字说法用表格来表达最为清楚：

1. 法语的数字中，除了onze（11），soixante et onze（71），quatre-vingt-onze（91）没有性的变化，其它带“1”的数词在遇到阴性名词前均要配合。如果是阴性，要用“une”，例如：

trente et une cartes 31张卡片

quatre-vingt-une filles 81个女孩

mille et une Nuits 一千零一夜，天方夜谭

2. 一般来说，quatre-vingts后面要加上“s”（因为是4个20，是复数）。但如果后面还有其它数词，就不用加“s”，例如，quatre-vingt-trois （83）

3. cent的配合方法原则上和vingt（20）相同，在复数时要加“s”，但如果后面还有其它数字，就不用加“s”。例如：

cinq cents （500） neuf cent cinquante （950）

cent un (une)（101），deux cents（200）

neuf cent quatre-vingt-dix-neuf （999）

4. mille是不变数词，在任何情况下都不用加“s”。

5. 法语中的1100到1900可以说“mille cents，mille neuf cents”，也可以说“onze cents”（11个100，1100）“dix neuf cents”（19个100，1900）

注：法国的电话号码为八位数，念法每两位一组，例如 12 34 56 78 读法是 douze, trente-quatre, cinquante-six,soixante-dix-huit。