适合初学者学习日语的歌曲,中日文歌词对照(二)
发布网友
发布时间：2024-04-17 18:41
共1个回答
热心网友
时间：2024-04-19 16:21
日语学习的旅程中，歌曲无疑是个有趣且实用的伙伴。它们不仅藏着丰富的词汇，还能培养你的语感，让你在旋律中感受日语的魅力。今天，就让我们踏入一段旋律之旅，探寻适合初学者的日语歌曲，中日文歌词的完美融合。
第一站：《镇命歌》-しずめうた（泷沢一留）
这首和风浓郁的《镇命歌》宛如一首优美的和弦诗篇，旋律悠扬，让人沉醉其中。它在日本古风圈中广为流传，各种填词版本层出不穷，虽小众却因其普遍认知度，成为了大众中的小众。歌词中的这句“金色の波ゆらす摇曳着金色的波浪时渡る”，仿佛带你穿越时空，感受那漫长旅途的尽头。
第二站：《春夏秋冬》（荒木毬菜）
如果日语歌曲初涉者觉得难度较大，不妨从中文歌入手。日本女歌手荒木毬菜的《春夏秋冬》改编自陈奕迅的《爱情转移/富士山下》，是跨文化的音乐交流。歌词中“どれほど钝さに负けてたら”的情感表达，让你体验到日语歌曲的细腻之处。
第三站：《FLY ME TO THE MOON》
作为《EVA》片尾曲，这首歌的旋律温柔又神秘，透过歌词“Fly me to the moon”，感受少女在月光下的悲伤和战争带来的心灵冲击。音乐停止后，那句“I love you”如同余音绕梁，令人回味无穷。
第四站：《创圣のアクエリオン》（AKINO）
二次元音乐的世界，这首《创圣のアクエリオン》是经典之作。它的歌词富有力量，虽稍显挑战，但记住*部分的“一万年と二千年前から爱してる”会让你感受到日语的魅力。
第五站：《なんでもない》（RADWIMPS）
新海诚的电影《你的名字》中的插曲《なんでもないや》，以其简单易懂的歌词，成为初学者的首选。歌词中的“二人の间 通り过ぎた风は”，宛如电影画面般，让学习变得生动有趣。
每一次的歌词抄写和注音，都是你日语学习的足迹。记住，喜欢并享受学习，才是长久坚持的关键。让我们在音乐的陪伴下，一步步扎实前行，感受日语的韵律之美吧！
