日语!这句话后面的つくられます如果换成つくります会变成怎么样?为什么...
发布网友
发布时间:2024-01-15 06:06
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-08-09 16:03
昔 日本の家は 木で作られました 很早以前 日本的房子 (被)采用木头建造起来的。
( 这个被动式,在翻译中,有时不必翻出被动句。有时能视为:敬体!)
昔 日本の家は 木で作りました 很早以前 日本的房子 用木头建造起来的。
热心网友
时间:2024-08-09 16:08
首先 原文没有つくられます
其次 日语不是换一两个字就能变成问句
つくられます
つくります都一样