送王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译
发布网友
发布时间：2024-01-14 13:22
共1个回答
热心网友
时间：2024-01-14 23:49
送王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译如下：
在柳絮落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
王昌龄简介：
王昌龄（698年-757年），字少伯，京兆长安今陕西西安人。盛唐时期边塞诗人、大臣。王昌龄于开元十五年727年，登进士第，任秘书省校书郎。开元二十二年734年，又应博学宏词科登第，授汜水今河南荥阳汜水镇县尉。
二十七年739年，因事被贬谪岭南。次年，由岭南北返长安，并在冬天被任命为江宁今江苏南京县丞。在江宁数年，又受谤毁，被贬为龙标今湖南黔阳县尉。安史之乱起，王昌龄由贬所赴江宁，后为濠州刺史闾丘晓所杀。
文学成就：
王昌龄存诗181首，体裁以五古、七绝为主，题材则主要为离别、边塞、宫怨。就数量之多，*之备，题材之广说，王昌龄的诗实不如李白、杜甫和高适、岑参，但他的诗质量很高。
边塞诗可并高适、岑参而三，四杰以后，诗坛几乎没有边塞诗作。唐玄宗改府兵制为募兵制后，文人掀起了从军热以求边功。
开元十三年，王昌龄漫游西北边地，有了较深的边塞生活体验，创作了大量的边塞诗，此时岑参11岁，高适还没有开始边塞生活，后人依次考证称王昌龄为边塞诗的创始和先驱。
诗歌形式：
五古之严：
王昌龄的五古，基本上都写得严正肃然，高古劲健，颇有风骨。在他有生之时，就正是以这样的诗歌风格驰誉于盛唐诗坛。王昌龄的五言古诗中也却不难看出：特点鲜明、风格多样，呈现出不同的美学风貌。其一，劲健奔放，雄浑豪迈。其二，清丽幽秀，超逸旷放。
胡应麟《诗薮》曾将唐初至盛唐的五古发展划分为“古雅之源”和“清澹之派”，并把王昌龄等归入前者。其三，悲怆惨恻，深沉苍郁。雄浑豪迈的图景渐次而为清幽超逸以致沉郁苍凉的画面所代替，这与王昌龄的人生经历、身世遭际是密切相连的。
而这深沉悲怆的风格特点也正突出体现于诗人所描写的目睹边幕的苍凉、黑暗和仕途的蹭蹬、坎坷的诗歌之中。其四，清新活泼，自然明朗。难能可贵的是，王昌龄虽所谓谤议沸腾，两窜遐荒，因而抑郁忧伤。
但是，诗人也并未时时陷于痛苦，永远沉于郁闷，而是不时脱略事务，从而也创作出一些颇具清新自然、活泼爽朗风格的五古诗篇。
