何辞为中的为是什么意思

为（wéi）：语气助词。何辞为：还告辞什么。出自西汉司马迁《鸿门宴》，原文选段：沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？”于是遂去。乃令张良留谢。译文：刘邦出去后，项羽派都尉陈平去...

1、何辞为的为是为什么的意思。2、这是个虚词,句末语气词,表示疑问或反诘。类似的语句：何故怀瑾握瑜，而自令见放为?3、出自司马迁的《鸿门宴》。《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文，出自《史记·项羽本纪》。文章叙述的是秦朝灭亡后（公元前206年）两支抗秦军队的领袖项羽和刘...

1、”何辞为“的“为”意思是：语气词，相当于“呀”。“何辞为”，翻译成现代汉语就是：（向项羽）告辞什么呀！2、“何辞为”,出于《史记·项羽本纪·鸿门宴》樊哙对刘邦说的话。当时，刘邦想要逃走，但又觉得没有向项羽告辞不妥。正在两难之中，刘邦的警卫员樊哙就说：“如今人方为刀俎，我为鱼肉...

何辞为：“辞”，告辞，动词。“何”，什么，疑问代词。“为”，语气词，相当于“呀”。1.如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?译文：现在别人正好是刀和砧板，(而)我是鱼肉，(又)为什么要推辞呢?出自鸿门宴，指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次...

所以说，”何辞为“的意思是：为什么要去（向他）辞别（辞行）呢？这句话是出自《史记 项羽本纪》讲的是 鸿门宴时张良用计让刘邦从宴席上脱身了，想要让刘邦逃跑，刘邦害怕这样不辞而别会惹恼项羽，于是张良说;”今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？"意思是说：如今啊，人家就像是刀和砧板，而我们...

霓为衣兮风为马：动词。作为，成为。何辞为：助词。表疑问，呢。

（7）句末语气词，表示疑问或反诘。例：①夫子何命焉为？②何辞为？③秦则无礼，何施之为？（8）指心理活动。例：予尝求古仁人之心，或异二者之为.?（9）有。例：①独其为文犹可识曰“花山”。②敢用是为怨望。（10）将来，将。例：①旦日飨士卒，为击破沛公军。②众谓予一行为可以纾祸...

表示诘问，前面有疑问代词跟它呼应。可译为"呢"?例如：如今人方为刀俎……何辞为?(《鸿门宴》)为在古文中作介词的用法 (一)表示动作、行为的对象。可译为"向""对"等。例如：此中人语云："不足为外人道也。"(《桃花源记》)(二)表示动作、行为的替代。可译为"替""给"等。例如...

"然"还常作应对之辞，同口语中"是的""对的"相似。或者表示赞成、同意，即"认为是""认为对"的意思。例如：袁曰："然，固有所闻。"（《谭嗣同》）以 1.用作介词。主要有以下几种情况：（一）表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他，可视情况译为"用""拿""凭借""依据""按照""用（...

3.“何辞为”是“还辞别什么呢？”的意思。4.“何……为”其中“何”是疑问代词，可用“安”、“奚”、“曷”等词来代替。5.“为”是表示疑问的语气词。6.前者可译为“为什么（要）……呢”、“怎么……呢”，后者可译为“哪里用得着……呢”、“要……干什么呢”。7.原文樊哙曰：“大...