杜甫的《绝句》的意思是什么?

发布网友 发布时间：2022-05-03 07:53

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-15 06:39

杜甫——《绝句》

两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。

译文：

翠绿的柳树，在河边摇荡，引来了爱嬉闹的黄鹂。两只可爱的黄鹂鸟，不断的鸣唱，好像在赞颂柳树的美丽。

抬头一看，许多只又白又可爱的白鹭排着整齐的队伍，一齐向蔚蓝的天飞去，样子真是令人喜爱。

从小小的窗户里望出去，西边的山岭依然被白雪所覆盖，那洁白的雪，好像是永远溶化不掉的样子，一直罩在山顶上。

接着，我打开门，望着远远的湖泊，看着那正要远征的东吴战舰，一排排，一排排，真像是一条条水中的蛟龙啊！

赏析：  

代宗应宝二年（763），安史之乱平定了，杜甫回到成都草堂。此时他的心情特别舒畅，面对一派生机的春景，不禁欣然命笔，一挥而就。这幅“春景图“，有近有远，有声有色；映衬成趣，明丽开阔；人与物俱适，动与静结合；一派生机，千里春色，不仅描绘了祖国山川之多娇，又表现了诗人心情之怡悦。

热心网友 时间：2023-10-15 06:39

杜甫——《绝句》

两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。

译文：

翠绿的柳树，在河边摇荡，引来了爱嬉闹的黄鹂。两只可爱的黄鹂鸟，不断的鸣唱，好像在赞颂柳树的美丽。

抬头一看，许多只又白又可爱的白鹭排着整齐的队伍，一齐向蔚蓝的天飞去，样子真是令人喜爱。

从小小的窗户里望出去，西边的山岭依然被白雪所覆盖，那洁白的雪，好像是永远溶化不掉的样子，一直罩在山顶上。

接着，我打开门，望着远远的湖泊，看着那正要远征的东吴战舰，一排排，一排排，真像是一条条水中的蛟龙啊！

赏析：  

代宗应宝二年（763），安史之乱平定了，杜甫回到成都草堂。此时他的心情特别舒畅，面对一派生机的春景，不禁欣然命笔，一挥而就。这幅“春景图“，有近有远，有声有色；映衬成趣，明丽开阔；人与物俱适，动与静结合；一派生机，千里春色，不仅描绘了祖国山川之多娇，又表现了诗人心情之怡悦。

热心网友 时间：2023-10-15 06:39

两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

热心网友 时间：2023-10-15 06:39

两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

热心网友 时间：2023-10-15 06:40

原文：
绝句四首（其三）
两个黄鹂①鸣翠柳，一行白鹭②上青天。
窗含西岭③千秋雪，门泊东吴④万里船。
注释：
1、黄鹂：黄莺。
2、白鹭：鹭鸶，羽毛纯白，能高飞。
3、西岭：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。这是想象之词。
4、东吴：指长江下游的江苏一带。成都水路通长江，故云长江万里船。

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
译文：两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱，一行白鹭列队飞向青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
译文：从窗口望去，西岭上千年不化的积雪，似乎近在眼前；门外江上停泊着行程万里、从东吴归来的航船。

热心网友 时间：2023-10-15 06:40

原文：
绝句四首（其三）
两个黄鹂①鸣翠柳，一行白鹭②上青天。
窗含西岭③千秋雪，门泊东吴④万里船。
注释：
1、黄鹂：黄莺。
2、白鹭：鹭鸶，羽毛纯白，能高飞。
3、西岭：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。这是想象之词。
4、东吴：指长江下游的江苏一带。成都水路通长江，故云长江万里船。

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
译文：两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱，一行白鹭列队飞向青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
译文：从窗口望去，西岭上千年不化的积雪，似乎近在眼前；门外江上停泊着行程万里、从东吴归来的航船。