当一天和尚撞一天钟是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-04-20 22:24
共5个回答
热心网友
时间：2023-11-07 23:56
当一天和尚撞一天钟的意思如下：
褒义意思：在岗位上一天，就干好这一天的工作，应尽的义务，应该承担的责任我必须完成。
贬义意思：指过一天算一天，凑合着混日子，比喻遇事敷衍，得过且过。
出处：吴承恩《西游记》第十六回：“行者笑道：‘你那里晓得，我是做一日和尚撞一日钟的。’”
用法：作谓语、宾语、定语、分句；指不负责任。
扩展资料
当一天和尚撞一天钟的近义词：
一、得过且过
释义：只要能够过得去，就这样过下去。形容胸无大志；没有长远打算；也指工作敷衍了事，不负责。
出处：无名氏《小孙屠》第四出：“孩儿，我听得道你要出外打旋，怕家中得过且过，出去做甚的？”
二、敷衍了事
释义：指办事马马虎虎，只求应付过去就算完事。
出处：李伯元《官场现形记》第一回：“礼生见他们参差不齐，也只好由他们敷衍了事。”
热心网友
时间：2023-11-07 23:56
做一天和尚撞一天钟是指过一天算一天，凑合着混日子。比喻遇事敷衍，得过且过。也有无可奈何，勉强从事的意思。
【出处】： 清·李宝嘉《文明小史》第四十四回：“我们做一天和尚撞一天钟，只要不像从前那位老中堂，摆在面上被人家骂什嚒卖*，我就得了。”
扩展资料：
【近义词】：做一日和尚撞一天钟、得过且过、敷衍了事
【英文翻译】：
1、（直译）go on tolling the bell as long as one is a monk
2、（在工作中采取消极态度）to take a passive attitude towards one's work
3、（做事敷衍了事）do one's job perfunctorily
4、（只做到最低期望值）do the least that is expected of one
5、（按常规行事）follow a routine
6、（工作懒散）potter at [in] one's occupation
参考资料：百度百科-做一天和尚撞一天钟
百度百科-做一日和尚撞一天钟
热心网友
时间：2023-11-07 23:57
热心网友
时间：2023-11-07 23:57
热心网友
时间：2023-11-07 23:58
