“期末学生成绩单”翻译成英文

发布网友发布时间：2022-05-04 16:13

共4个回答

热心网友时间：2022-06-23 23:32

我在国外读了那么多年....

我们都是把它说成是 students' final exam results 或直接说成是 final exam results.....也可以是 end of year exam results

Transcript这个词...几百年都没在用了吧...o.O....

期末就是final的意思....

希望能帮到你....=)

热心网友时间：2022-06-23 23:32

你好，

Transcript 本意为：学生成绩报告单

因此，“期末学生成绩单”的正确翻译应该是: Transcript of Final Exam ,

而非”Final transcript”．

希望我的回答对你有帮助．

热心网友时间：2022-06-23 23:33

Grade of final examination
不用“学生”的
Final 就是期末的意思
期中是 Mid-term

热心网友时间：2022-06-23 23:34

期末就是 end
Students' Fianl exam results 就是期末考试成绩