女生法语名字Flavie和Ella哪个更好?
发布网友
发布时间:2022-05-05 00:55
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2022-06-28 00:13
Ella跟法语中的Elle读音太近了,当人家说Elle a/est...的时候,你会总以为是在叫你。所以不太适合做法语名。
Flavie确实不是太常见的法语名。在法国越常见的名字代表越受欢迎,而不是用俗了的意思。不过这个名字也不错,起码挺上口的。flavie来自于拉丁语的Flavia,是指耀眼的金*,代表优雅和谨慎。是个很受大家喜欢的名字,用的人也越来越多。
热心网友
时间:2022-06-28 00:13
Ella不太法国 呵呵
Flavie比较少,原意是指金发女子;但是以ive结尾确实是一个很法国的名字。Flavie Flament是一个法国主持人,挺受法国人欢迎的。
不过,名字么,只是个符号,自己喜欢最重要啦:)
热心网友
时间:2022-06-28 00:14
这两个名字都属于比较“冷门”的法语名字。
给出一些统计的结果:
Flavie:来源于拉丁语,意为 Couleur jaune,blonde
截至到2006年初,共有14438名法国人取了这个名字。
最高纪录于2002年,法国共有1440人取此名字。
2006年在当年法国所有取名中排名第71。
Ella:来源于希腊语,意为 éclat soleil
相比较Flavie,Ella 显然更加冷门一些,因为Ella从发音拼写规则来说就不像传统的法语单词
最高纪录于2006年,法国共有269人取此名字。
2006年在当年法国所有取名中排名第238。
希望这回答对你有帮助
热心网友
时间:2022-06-28 00:14
额,ELLA比较好听诶,念起来flavie没有ELLA好听
热心网友
时间:2022-06-28 00:15
Ella