谢谢,这部分英文翻译请翻译成中文

发布网友发布时间：2022-05-05 02:21

共4个回答

热心网友时间：2022-07-01 04:42

被储存的电子的数传-计画计算机本质上为二的集中作标记
发展追踪的独立线回到早人第十九世纪的, 即机械计算者的设计能够自动操作和数学逻辑的发展。在大纲中，至少，那些故事适度广为人知而且在这里没有需要重复。4 看他们同样地趋集于一点的并非一致的强调计算机出现当做电机工程的联合产品和理论上的数学和被专长在机器中分割了而且在被设定的指导上重叠了的那些二群开业者分享了。两者的团体显然地一规画如附带的对他们的分别关心看。数学的论理学者用被独立地任何特别的装置考虑的可计算性的疑问与他们自己有关, 当电的工程师专注于为特定的输入和输出转变线路的综合和最佳化了的时候,与 Turing 机器的模型合作。5 数字的分析家拥抱了机器当做他们的主题的部份而且因此采取了规画它当做他们的工作的部份。6 B.V. 在甚至令人想起方面， Ferranti ，公司的 Bowden, 快速于想法的编者, 是不寻常的。如计算机的数字在英国的使用在 1953 年到达了 150,他指向了规画的增加困难和无效率而且想知道程序师会哪里来自。
我们还没有分析, 因为我们已经几乎忽略他们, 在机器表现方面的*是由于被必须为他们准备节目的操作员经历的困难。它是重要的，许多机器在他们里面检查节目和发现错误方面已经花费一半他们的工作生命和只有也许在笔直的计算中的三分之一的时间。一能从这个令人吃惊的结论推论有了机器是乘像他们一样的斋戒的千是, 他们的完全输出超过大约五十每一分就不会被增加; 在最后一项分析规画错误发展和约翰 Hendry ，为失败改革的订正。 **和早的英国计算机业 (剑桥, 文学硕士: 麻州理工学院杂志报纸,1989) 为在英国对比努力。 9Programming 语言本来针对扩充接触计算机超过专业的程序师, 经过大部份的 '60 年代以组合器或机械语言工作了。只有在比较迟人中 '60 年代, 在发展中的 " 危机 " 期间，规画语言承担训练程序师的角色吗, 和在大部份的期间 '不成功地如此的 70 年代。几乎完全地仰赖技术和数学家的速度, 而且没有怀疑它是非常困难的和艰苦的操作得到长的节目权利。

热心网友时间：2022-07-01 04:42

这是专业英语吧找专业人士

热心网友时间：2022-07-01 04:43

电子数码储存程式计算机标志着衔接两个基本上独立开发线追查,以早日十九世纪以来,即设计的机械计算器能自动运作和发展数学逻辑. 提纲,起码这些故事都相当熟悉,无须重复here.4把他们看作是收敛而非巧合强调电脑成为产品联合电气工程和数学理论和分享这两个群体中医,她的专长intersected在机器及重叠的指令集. 两组显然视节目作为附带各自的关切. 同型号的图灵机, mathematical logicians关心自己的问题computability视为独立于任何特定设备, 而电气工程师集中的合成与优化开关电路的具体投入和outputs.5数值分析家拥抱机器作为其主题,因此规划了它作为他们task.6乙诉的bowden ferranti有限公司,编辑高于思想,是不寻常的,甚至提出质询. 随着电脑数目在使用英格兰在1953年达到150个, 他指出,越来越困难和低效的节目,并想在程序员将从何而来. 我们尚未作出分析,因为我们已经几乎不屑一顾, *机器性能都是由于遇到的困难,经营者要准备节目他们. 值得注意的是,许多机器都花一半的工作生涯检查方案,并找到错误的人只有大约三分之一的时间在简单的60.2% . 可推断从这个惊人的结论,已被机器的1000倍之多,他们现,其总产量就没有上升超过百分之五十; 在最后的分析中纠正编程错误的发展和约翰角球,创新失败. *的*与英国早期计算机行业协会(剑桥,麻省:麻省理工学院出版社, 1989年)作对比的努力,在英国. 9programming语言原本旨在扩大接触到电脑以外的专业程序员, 他们通过大多数六十年代的工作,在汇编或机器语言. 只有在六十年代以后, 在这个过程发展中的"危机"那样的编程语言应发挥自律程序员, 而在大多数七十年unsuccessfully等. 几乎完全是靠技巧和速度的数学家, 毫无疑问,这是一项非常艰苦的运作,以获得长期计划的权利.

热心网友时间：2022-07-01 04:43

电子数字式stored-program 计算机根本上标记汇合二发展独立线追踪回到早期的十九世纪, 即设计机械计算器有能力在自动地工作和数学逻辑的发展上。在概述, 至少, 那些故事不是合理地知名的和需要重复here.4 观察他们当会聚而不是一致强调计算机涌现了作为电机工程和理论数*产品和由那些二个小组实习者分享了, 专门技术相交在机器和重叠在指令组。两个小组明显地视为编程作为偶发事件对他们的各自关心。工作以Turing 机器的模型, 数学逻辑学家与computability 的问题有关自己独立地被考虑任一个特殊设备, 当电机工程师被集中开关电路的综合和优化为具体输入和outputs.5 数字分析员拥抱了机器当一部分的他们的主题和因此需要了编程它作为一部分的他们的task.6 B.V. Bowden Ferranti, 有限公司, 编辑快速地比想法, 是异常的在甚而提出问题。作为计算机的数量在使用中在英国在1953 到达了150, 他指向了增长的困难和无效用编程和想知道何处程序员会来自。我们有分析, 为了我们几乎忽略了他们, 归结于困难由操作员体验必须准备节目为他们对机器表现的制约。它是重大的, 许多机器花费了一半他们的职业生活在测试程序和发现差错在他们和唯一或许时间三分之一在直接的计算。你可能推论从这快速地有机器是一千倍的使震惊的结论象他们, 他们的总产品更多比大约百分之五十不会增加; 在最后分析程序错误发展和约翰・Hendry 的更正, 创新为失败。**和早期的英国的计算机行业(剑桥, 麻省: 麻省理工学院按, 1989) 为对比的努力在不列颠。9Programming 语言最初瞄准了扩大对计算机的通入在专业程序设计者之外, 通过大多数'60s 工作用装配或机器语言。只在最新'60s, 显现出的"crisis" 其间; 做了编程语言作为在磨练程序员的角色, 并且在大多数'70s 期间几乎整个地如此不成功地取决于数学家的技巧和速度, 并且没有疑义这是非常难和费力操作得到长的节目权利。

参考资料：hao123